Computerworld News Service: Beslutningen var resultatet af en sag, hvor en 16-årig dreng blev tiltalt for at banke en anden teenager og stjæle hans virtuelle ejendele.
6. september sidste år tvang den sagsøgte ifølge anklagen det 13-årige offer til at logge ind på RuneScape og udlevere de penge og virtuelle ejendele, han ejede i den virtuelle verden.
Ofret gjorde modstand og endte i en slåskamp med den mistænkte og en ven, der også var tilstede.
Den sagsøgte blev tiltalt for at sparke ofret i hovedet og på kroppen og forsøge at kvæle ham.
Oftet hævder, at han blev truet med en kniv og siger, at han var blevet dræbt, hvis han ikke havde gjort, som han blev bedt om.
Efter slåskampen tog sagsøgte ofrets virtuelle penge og ejendele, flyttede det over på sin egen konto og loggede ud.
Retssagen handlede kun om tyveri af ejendelene - en virtuel amulet og en virtuel maske i RuneScape - men det er første gang, en hollandsk dommer har afgivet kendelse om, at tyveri af virtuelle ejendele er ulovligt og skal behandles som tyveri af virkelige objekter.
Dommeren bestemte, at ejendele ikke behøver at være materielle for at loven kan betragte dem som stjålne.
Anklageren krævede, at sagsøgte fik 180 timers ulønnet arbejde eller 90 dages fængsel.
Selvom sagsøgte afviste anklagen, idømte dommeren ham 160 timer ulønnet arbejde eller 80 dages fængsel.
Oversat af Mille Bindslev
