ANNONCE:
Læs påstandsdokumentet i landsrets-sagen
Indholdsfortegnelse:
Tre sortkappede dommere skred klokken halv ti ind af den knaldblå dør til retslokalet, imens stolebenene sang hen over linoleumsgulvet, da hele afdeling 11 rejste sig fra syver-stolene og stod ret for dagens midtpunkter.
Dommerne bad straks folk tage plads igen i lokalet, som er malet i en nuance af pastel, som under malermesterens blanding netop ikke ramte mintgrøn og derfor bliver tilføjet den farveliste, der tilbydes institutioner til nedsat pris.
Den sparsomme gulvplads var udfyldt af et filmlærred, der som en symbolsk mur mellem parterne, fuldstændigt gemte IFPI's stjerneadvokat Peter Schønning for Tele2-advokaterne.
Efter rettens indledende formalia runddelte samme advokat bonusmateriale til dommerne. Blandt andet denne artikel, som senere viste sig at blive en del af rettighedshavernes afsluttende proces.
Hentede torrent-fil i retten
Det massive filmlærred blev efterfølgende benyttet til at vise og forklare de tre dommerne, hvordan piratebay.org ser ud og virker.
Det foregik via en internetforbindelse koblet til en bærbar computer, der via en projektor fremviste hjemmesiden live for dommerpanelet, som blev vidne til download af en torrentfil, der henviste til en sang af den folkekære ryger og musiker Kim Larsen.
Meningen var at forklare dommerne, at den egentlige udveksling af en ulovlig mp3-fil ikke foregår på The Pirate Bay, men ved hjælp af torrentfiler indeholdende metadata, som gør brugere i stand til at hente den egentlige musikfil hos andre.
Herefter fulgte en groft forenklet og flere timer lang fremlæggelse af tekniske forhold, som for at få alle med blev forklaret i nærmest bibellignende analogier.
Alligevel sneg en del tekniske termer som DNS, divX og proxy sig igennem i fremlæggelsen. Især fra de indkaldte vidner, der begge var tekniske eksperter. Det fik i løbet af dagen flere dommerne til at slå sig i tøjret og en enkelt gang udbryde:
"Alle de her computer-ord kan jeg ikke... Det tror jeg ikke, der er nogen, der kan heroppe."
Fortsættes ...



