Forsvarsministeren er på gyngende grund i sagen om den arabiske oversættelse af jæger-bogen. Foto: Christian Alsing

Søren Gade: Jeg har talt usandt - det beklager jeg


Publiceret d. 1. oktober 2009 kl. 13.11 | Antal kommentarer (2)


Annonce:
 
ANNONCE:
 
Efter at havde orienteret Folketingets forsvarsordførere, beklagede forsvarsminister Søren Gade (V) efterfølgende dybt.

"Jeg har været i nævnet med noget, der ikke er rigtigt, og det er en alvorlig sag, når man er minister," sagde forsvarsministeren til pressen, efter han havde fortalt forsvarsordførerne om jæger-sagen.

Opstandelsen skyldes, at flere medier tidligere på dagen kunne fortælle, at det var forsvaret selv, der havde oversat den omstridte bog "Jæger - i krig med eliten".

Søren Gade havde ellers forsøgt at lukke den påstand tidligere på ugen.

Efter mødet med forsvarsordførerne måtte han dog krybe til korset, og erkende de interne problemstillinger i Forsvaret.

"Forsvarskommandoen havde oplyst til ministeriet, at der lå en oversættelse (af bogen "Jæger - i krig med eliten", red.) på internettet."

"Det har sidenhen i dag vist sig, at den oversættelse er lavet af en medarbejder i Forsvaret, og dermed har jeg viderebragt oplysninger, der ikke er korrekte. Det beklager jeg dybt," lød det fra Søren Gade efter mødet.

"Det er ikke nogen undskyldning, at oplysningerne kommer fra Forsvarskommandoen, fordi det er jo mig, der viderebringer dem, og det er jeg forfærdelig ked af," sagde ministeren.

Søren Gade sagde, at han bliver som minister så længe, han har et flertal bag sig.




Kommentarer - Debatoversigt


Usandheder-fortielser
2 indlæg

"Man" kan ikke lade være med at spekulere på, om sanheden/en del af sandheden nogensinde var kommet frem, hvis ikke oppositionen havde forlangt en redegørelse/forklaring.

DF's holdning gi'r jeg ikke en skid for...undskyld udtrykket. De blæser som altid i den retning, hvor de mener, de kan fiske nogle stemmer.

Når det er "sagt", så er det jo ikke enestående, at militære myndigheder kører rundt med politikere og ministre.

Ved ikke, om det er fordi, de mener, at stjerner på skuldrene gør dem magtfuldkomne.

Er det ikke også den konservative ordfører Adam Møller, der altid har sin uniformsjakke hængende i TV's skudlinie, så "man" kan se alle hans duelighstegn?

Vi er nok stadig et par stykker, der husker den amerikanske Colin Powel i FN i forbindelse med Iraqs kemiske og nukleare våben.

hasse gårde-askmose skrev:
"Man" kan ikke lade være med at spekulere på, om sanheden/en del af sandheden nogensinde var kommet frem, hvis ikke oppositionen havde forlangt en redegørelse/forklaring.

DF's holdning gi'r jeg ikke en skid for...undskyld udtrykket. De blæser som altid i den retning, hvor de mener, de kan fiske nogle stemmer.

Når det er "sagt", så er det jo ikke enestående, at militære myndigheder kører rundt med politikere og ministre.

Ved ikke, om det er fordi, de mener, at stjerner på skuldrene gør dem magtfuldkomne.

Er det ikke også den konservative ordfører Adam Møller, der altid har sin uniformsjakke hængende i TV's skudlinie, så "man" kan se alle hans duelighstegn?

Vi er nok stadig et par stykker, der husker den amerikanske Colin Powel i FN i forbindelse med Iraqs kemiske og nukleare våben.


Og jeg synes da lige, at Forsvarskommandoens informationschefenLars Sønderskovs optræden i TV skal med i billedet:

Hans optræden i TV bl.a. om aftenen 25.9, mindede mest om et indslag i Kasper Kirstensens "Klovn" eller "Langt fra Las Vegas".

Hvordan han kan være informationschef for noget som helst er mig ubegribeligt.

Håber sandelig - for vores soldater i Afganistan -, at Forsvarets håndtering af Danmarks engagement i "krigen" er bedre end deres håndtering af jægerbogen m.m..


Kommentér
Titel:

Ytringer på debatten er afsenders eget ansvar - læs debatreglerne

Forsiden lige nu

Her har du de mest banebrydende håndholdte computere gennem alle tider.
25. maj 2012 kl. 16.04 | læs »

Klumme: Angrebet fra Flashback viser, at Apple nu må tage sikkerheden på Mac alvorligt, skriver Shehzad Ahmad fra DK-CERT i sin månedlige klumme
25. maj 2012 kl. 14.30 | læs »

Overblik: Få overblikket over IBM Danmarks store fyringsrunde.
25. maj 2012 kl. 15.30 | (3) | læs »

Landbrugsorganisation er godt sur i skralden over, at landmænd i randområder skal bestille bredbånd hos konkursramt firma.
25. maj 2012 kl. 14.04 | (2) | læs »





 
White papers
This White Paper, written by IDC and commissioned by Symantec, focuses upon the importance of...

FastPass Password Manager tilbyder en integreret løsning, hvor brugerne kan administrere og...

FastPass gør det blandt andet muligt for dine slutbrugere at administrere deres egne kodeord på...

 


Mest læste seneste uge

Kan gratis sikkerhedssoftware virkelig beskytte din pc? Svaret er ja, hvis du vælger det rette produkt. Læs her en test af de mest pålidelige gratis sikkerhedsprogrammer.

Næsten 200 IBM-ansatte får med få timers varsel sidste arbejdsdag i dag. Ingen var orienteret forud for dagens massefyring, som effektueres øjeblikkeligt.

Flyselskabet SAS har brugt op mod trekvart milliarder kroner og seks år på at udskifte sit bookingsystem. Undervejs har der været flere projekt-udfordringer, som kulminerede en vinternat med en big bang-migrering.

Her er forklaringen på, at IBM Danmark med direktør Lars Mikkelgaard-Jensen i spidsen fyrer 170 medarbejdere.

To danske it-studerende har udviklet et program, der kan suge kundernes CPR-numre ud af teleselskaberne.