IHC Net - udfordringer med internetmodul og modem

Hej,

Jeg er netop flyttet og har fået IHC-net i min lejlighed. De tidligere lejere har blot trukket internetkabel fra boksen ud til et modem (Yousee), således der er trådløs netværk mv. Det er også sådan jeg har det pt., men jeg vil gerne kunne bruge vægudtagene til internet. Internetmodulet har pt. kun strømtilførsel, og ingen data, da denne går til modemmet.
Hvordan får jeg sat data til det nye internetmodul, således at jeg kan bruge både modem og vægudtag samme tid?
Udfordringen er, at datakablet fra IHC boksen til modemmet er sådan et kabel med "skruegevind" i begge ender (ved ikke hvad dette kabel hedder), og indgangen i det nye internetmodul er et "netværkssstik" (CAT??), dvs. jeg skal bruge en converter for at trække data til internetmodulet - er det muligt at få det, og hvad hedder sådan en?
Ligeledes vil jeg høre om man kan få en splitter der gør, at jeg kan trække kabel til modemmet som nu, samt et kabel til det nye intermodul via splitteren?

Mens jeg lige sidder og skriver, så tænker jeg på, om jeg i stedet blot kan trække et netværkskabel fra mit modem (som jo har datasignal) direkte til internetmodulet, som så kan lede signalet videre til vægudtagene? Er det så simpelt?

Jeg har skrevet to links til billeder af boksen.

Èt hvor I kan se det stik hvorfra i boksen, hvor datakablet går fra og hen til modemmet (det midterste), samt et billede af hele boksen, hvor det midterste er internetmodulet (venstre er TV). Øverst på internetmodulet er der et netværksstik ? er det her, at data skal tilgå modulet?

Jeg har ikke forstand på det ... På forhånd tak :-)

https://billedeupload.dk/images/fm7kG.jpg
https://billedeupload.dk/images/XbqzJ.jpg