Traen køber sig ind på CMS-markedet

ESDH-leverandøren Traen kaster sig med nyt opkøb over content management. Købet af det fire år gamle CMS-selskab Addition skal styrke Traen på det private marked.

Selv om det går forrygende for Traen Informationssystemer, kan der godt komme lidt mere kog i kedlerne.

Traen er nærmest synonym med levering af systemer til elektronisk sags- og dokumenthåndtering (ESDH) under den såkaldte FESD-kontrakt til offentlige institutioner, hvor Traen sammen med Accenture har vundet en af de fire FESD-kontrakter.

Nye muligheder

Men fremtiden skal ikke udelukkende ligge inden for den offentlige sektor, hvorfor Traen også har været på udkig efter muligheder for strategiske udvidelser af kerneforretningen.

Senest er dette udmøntet i et opkøb af Addition, der leverer content management-systemer (CMS).

– Dokumenthåndtering og indholdsstyring på nettet (CMS) hænger nøje sammen, for når alle data er samlet og organiseret i ESDH-systemet, så skal de også publiceres i et eller andet omfang, så det er to verdener, der er forbundne, siger administrerende direktør i Traen Simon Svarrer.

Strategisk vigtigt

Addition er ekspert inden for Sitecores CMS-produkter, og det er ifølge Traen-direktøren en stigende efterspørgsel fra kunder, der har fået Traen til at kaste sig over indholdsstyring på nettet.

Han indrømmer dog, at købet af Addition også har en mere strategisk betydning.

– Vi er først og fremmest stærke inden for leverancer til det offentlige, hvor vores ordrebøger er fyldte, og Addition er stærke, når det gælder organisationer og private kunder, så det er da strategisk vigtigt for os, at vi også får kunder inden for det private, siger Simon Svarrer.

Han afviser dog, at der er tale om et skift væk fra den offentlige sektor.

– Vi har meget at gøre endnu inden for den offentlige sektor, og selv om jeg ikke kan afsløre regnskabstallene endnu, da de først bliver offentliggjort i næste uge, så kan jeg kun sige, at vi har endda meget fart på, hvilket tallene også vil vise. Men vi må også ruste os til en fremtid, der ligger længere ude, så derfor er det kun naturligt også at satse på det private marked, hvor der på baggrund af de stigende regelkrav er en fantastisk efterspørgsel efter dokumenthåndteringsløsninger, og hvor salgstiden ofte er fantastisk kort, siger han.

Opkøb i fremtiden

Traen og Addition har i fællesskab udviklet en tæt integration mellem Traens ESDH-system, Acadre, og Sitecore, så der er allerede åbnet for de nye muligheder i kombinationen af ESDH og CMS.

Simon Svarrer vil ikke udelukke, at flere opkøb kan komme på tale i fremtiden.

– Vi skal vokse, og vi vil ikke bare sidde og se på, men vil være aktive og aggressive på det her marked. Og som det ser ud i øjeblikket, hvor det er meget svært at hente kvalificeret arbejdskraft, er det meget svært at få denne vækst organisk, siger han.

Alle Additions 10 medarbejdere og ledelsen på 3 personer kommer med over i Traen, hvor de vil indgå som en selvstændig del af Traen-koncernen.

Parterne har valgt ikke at offentliggøre prisen for Addition, men oplyser, at den er i millionstørrelsen. Addition kom til verden i 2001.

Denne artikel stammer fra fredagens trykte udgave af Computerworld/IT-Branchen

Annonceindlæg fra Barco

De vigtigste samarbejdstrends, som enhver IT-leder bør holde øje med

I lang tid har samarbejdsbranchen fokuseret på at forbedre enhedsfunktioner – bedre kameraer, klarere lyd og smartere software. Men den virkelige forvandling handler ikke om funktioner.

Navnenyt fra it-Danmark

Trafikstyrelsen har pr. 1. maj 2026 ansat Nihad Hodzic som IT og Digitaliseringschef. Han skal især beskæftige sig med med IT-projekter og digital transformation, herunder især det strategiske løft af Trafikstyrelsens digitale niveau. Han kommer fra en stilling som Kontorchef hos Udviklings og Forenklingsstyrelsen. Han er uddannet i statskundskab og har en lederuddannelse fra MIT Sloan, samt en igangværende Master i IT-Ledelse. Han har tidligere beskæftiget sig med IT-udvikling og større projekter på momsområdet, hvor han har ledet et projekt- og udviklingskontor. Nyt job

Nihad Hodzic

Trafikstyrelsen

Netip A/S har pr. 1. maj 2026 ansat Ida Hyllested Friis som Key Account Manager ved netIP's kontor i Thisted. Hun kommer fra en stilling som Key Account Manager hos Københavns erhvervshus. Nyt job
Guardsix har pr. 1. april 2026 ansat Annbritt Andersen som Global Chief Revenue Officer (CRO). Hun skal især beskæftige sig med at geare organisationen til en markant skalering i Europa. Hun har tidligere beskæftiget sig med globale kommercielle strategier for nogle af branchens allerstørste spillere, herunder Microsoft. Nyt job
Mohamed El Haddaoui, er pr. 7. april 2026 ansat hos Dafolo A/S som IT-systemudvikler. Han skal især beskæftige sig med udviklingsopgaver relateret til Brugerklubben SBSYS. Han er nyuddannet datamatiker og har erfaring med udvikling af REST API'er og integreret databaser. Nyt job

Mohamed El Haddaoui

Dafolo A/S