Borland sætter udviklingsværktøjer til salg

Borland vil sælge selskabets traditionelle udviklingsværktøjer fra og i stedet satse helhjertet på værktøjer til styring af softwareprojekter fra design til vedligholdelse.

Softwarefirmaet Borland har sat selskabets populære udviklingsværktøjer Borland Developer Studio med Delphi, C++ Builder og C# Builder til salg sammen med JBuilder.

Borland ønsker i stedet at satse på værktøjer, der bruges til at holde styr på udviklingen af applikationer, såkaldt Application Lifecycle Management eller ALM.

Ifølge Borland-direktør Tod Nielsen skyldes det, at selskabet ikke kan være tilstrækkeligt til stede på begge markeder.

Derfor vil Borland nu forsøge at skille værktøjerne ud i et selvstændigt selskab med en ekstern investor.

- Borlands udviklingsværktøjer kræver en anden forretningsmodel og målrettede investeringer, der er forskellige fra vores ALM-forretning, som er rettet mod en bredere del af organisationen i softwareudvikling, udtaler Ted Nielsen ifølge en pressemeddelelse.

Borlands strategiskifte er en satsning, som giver mening i lyset af de gratis udviklingsværktøjer, der er dukket op som konkurrenter til Borlands platform.

- Det er bemærkelsesværdigt, at Borland har været i stand til at holde fast og forblive en større virksomhed. De ville ikke have overlevet længe på at sælge integrerede udviklingsmiljøer, fordi ingen vil betale for den slags længere, siger analytiker Anne Thomas Manes fra Burton Group til nyhedstjenesten CNET.

Borland har tidligere udpeget ALM som fremtiden for selskabet, men det er først nu, at selskabet gør det klart, at det betyder en udskilning af de traditionelle værktøjer.

Med ALM vil selskabet levere værktøjer til at styre alle dele af softwareudviklingen fra design til test og vedligeholdelse. Det kræver værktøjer, som er mere samarbejdsorienterede end de rene udviklingsværktøjer.

Borland vil på ALM-markedet skulle konkurrere med firmaer som Compuware, Mercury Interactive og IBM.

- Dette pludselige skifte er fyldt med potentielle problemer. Med den stabile pengestrøm, de får fra Delphi og JBuilder, er der en fare for, at det er at gå for langt for tidligt at skille dem fra nu, skriver chefanalytiker Bola Rotibi fra Ovum i en kommentar.

Borlands meddelelse om frasalg af udviklingsværktøjerne kommer samtidig med, at selskabet annoncerer, at det køber firmaet Segue Software for omkring 624 millioner kroner.

Segue Software udviklinger blandt andet software til test af software.

Læses lige nu

    Navnenyt fra it-Danmark

    Pentos har pr. 2. juni 2025 ansat Jonas Kyhnau som Seniorkonsulent. Han skal især beskæftige sig med at rådgive virksomheder om HR digitalisering og implementering af SAP SuccessFactors og SmartRecruiters. Han kommer fra en stilling som Seniorkonsulent og PMO lead hos Gavdi. Han er uddannet Cand.merc Human Resource Management fra Copenhagen Business School. Han har tidligere beskæftiget sig med med Onboarding, Employee Central (Core HR). Nyt job

    Jonas Kyhnau

    Pentos

    Netip A/S har pr. 1. april 2026 ansat Claus Berg som Account Manager ved netIP's kontor i Esbjerg. Han kommer fra en stilling som Client Manager hos itm8. Nyt job

    Claus Berg

    Netip A/S

    SAP SuccessFactors Partner Pentos har pr. 1. marts 2026 ansat Plamena Cherneva som Seniorkonsulent indenfor SuccessFactors HCM. Hun skal især beskæftige sig med konfiguration og opsætning af SuccessFactors suiten, samt udvikle smarte løsninger til mellemstore danske virksomheder. Hun kommer fra en stilling som løsningsarkitekt indenfor HR IT hos LEO Pharma. Hun har tidligere beskæftiget sig med HR procesdesign, stamdata og onboarding. Nyt job

    Plamena Cherneva

    SAP SuccessFactors Partner Pentos

    IFS Danmark A/S har pr. 2. marts 2026 ansat Marlene Gudman som HR Business Partner. Hun skal især beskæftige sig med HR i Danmark og Norden og lede udvalgte internationale HR-projekter. Hun kommer fra en stilling som Nordic Lead HR Business Partner hos Salesforce. Hun har tidligere beskæftiget sig med international HR med fokus på udvikling af og udfordringer i HR ud fra et forretningsperspektiv. Nyt job

    Marlene Gudman

    IFS Danmark A/S