Forskningsministeriet har netop udsendt en oversættelse af den stærkt omdiskuterede rapport "Interception capabilities 2000", som den britiske journalist Duncan Campbell udarbejdede for Europarådet tidligere på året.
Rapporten beskriver et verdensomspændende aflytningssamarbejde mellem USA, England, Canada, Australien og New Zealand, et samarbejde som ifølge Duncan Campbell går under navnet Echelon.
- Vi har dermed ikke taget stilling til rapporten, men Duncan Campbells udsagn står som et blandt andre i debatten om behovet for kryptering, siger fuldmægtig i Forskningsministeriet Helle Schade-Sørensen.
Forskningsminister Birte Weiss har tidligere fortalt blandt andet forskningsudvalget, at hun intet kendskab har til Echelon, og Helle Schade-Sørensen fortæller videre, at indholdet af rapporten ikke vil blive genstand for yderlig granskning i ministeriet.
- Forskningsudvalget bad om en oversættelse af Echelon-rapporten, og efter at have forespurgt i EU, fik vi at vide, at det kunne tage op til et år, før den ville være klar. Derfor besluttede vi os til selv at oversætte rapporten til udvalget. Og når den nu foreligger på dansk, kan vi jo lige så godt gøre den alment tilgængelig. Du kan kalde det borgerservice, siger Helle Schade-Sørensen.
Rapporten har fået navnet Aflytningsmuligheder 2000 og kan læses her.