Tysk appel-ret siger ‘nein' til Samsungs Galaxy Tab

Tysk appel-domstol fastholder, at Samsung-tablet er alt for meget kopi af Apples iPad.

Artikel top billede

Computerworld News Service: En tysk appelret opretholder forbuddet mod salg af Samsungs Galaxy Tab i Tyskland.

Retten fastholder dermed, at Samsung-computeren udgør en krænkelse af Apples intellektuelle ejendom. 

Dermed opretholdes det forbud, som blev indført sidste år på grundlag af en kendelse om, at Galaxy'en overtræder Apples design-patenter til tablet-pc'en iPad.

Afgørelsen betyder, at Galaxy Tab 10.1 ikke må sælges i Tyskland, men den har ingen indflydelse på salget af Galaxy Tab 10.1n, der er en anden tablet, som Samsung udsendte som reaktion på Apples anklage om patentovertrædelser. 

Patent-bloggeren Florian Mueller mener, at retten i Düsseldorf vil tage stilling til Galaxy Tab 10.1n's skæbne 9. februar i år.

Hvis rettens afgørelse bliver til fordel for Samsung i forhold til den nye model, så vil denne uges afgørelse imod den originale version 10.1 betyde "nul og niks" for Samsungs forretning, skriver han.

Kan sælges i EU

Den seneste afgørelse i Android patentsagaen kommer mindre end en uge efter, at en ret i Holland afgjorde, at Galaxy Tab ikke overtræder Apples intellektuelle rettigheder, og at den dermed kan sælges i Holland og distribueres i hele EU.

Retten i Holland udstedte dog allerede sidste år et forbud mod salg af Samsungs Galaxy smartphone, og derfor ville Samsung stadig få problemer med at sælge alle typer enheder på det europæiske marked, selv hvis retten i Tyskland var kommet frem til en anden konklusion i denne uge.

Samsung har frivilligt indvilliget i at stoppe salget af Galaxy Tab i Australien, indtil patent-striden med Apple er afklaret.

Apple, Microsoft og andre, større teknologivirksomheder har sagsøgt producenter, der skaber og sælger enheder baseret på Googles styresystem Android, for patentovertrædelser siden 2010.

Apple satte det hele i gang med et sagsanlæg mod HTC, der angiveligt havde overtrådt 20 Apple-patenter i marts 2010, og senere fulgte Microsoft med en annoncering af, at virksomheden var kommet frem til en licens-aftale med HTC, hvor HTC skulle betale royalties til Microsoft til gengæld for retten til at sælge enheder baseret på Android.

For at imødekomme patentsagerne mod Android-leverandørerne har Google arbejdet på at styrke sin egen patentportefølje dels gennem det fejlslagne forsøg på at købe værdifulde tech-patenter, der tidligere tilhørte Nortel, og dels ved annonceringen af virksomhedens planer om at købe Motorola Mobility og den tilhørende portefølje på 24.500 patenter for godt 72 milliarder kroner.

Oversat af Marie Dyekjær Eriksen

Læses lige nu

    Annonce

    Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

    Cyberdivisionen søger en IT-supporterelev til Lokal IT på Flyvestation Aalborg

    Nordjylland

    Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

    Analytiker til Security Operations Center ved Cyberdivisionen

    Københavnsområdet

    PensionDanmark

    Automation Quality & Performance Specialist

    Københavnsområdet

    Netcompany A/S

    Linux Operations Engineer

    Københavnsområdet

    Annonceindlæg fra Cognizant

    93 % af alle job påvirkes af AI. Hvad betyder det for danske virksomheder?

    I mange år har vi talt om, hvordan AI en dag ville forandre arbejdslivet. Nu er "en dag" blevet til i dag.

    Navnenyt fra it-Danmark

    Wireless Logic Nordic, der leverer sikre IoT-forbindelser til erhverv, har pr. 28. oktober 2026 ansat Wanig Le Pennec som direktør. Han skal især beskæftige sig med udviklingen af den nordiske forretning med fokus på vækst og strategiske partnerskaber. Han er uddannet MBA fra IAE Paris – Sorbonne Business School og har en ingeniøruddannelse fra ENSEEIHT i Frankrig. Han har tidligere beskæftiget sig med globale partnerskaber og kommerciel udvikling inden for telekommunikation, software og IoT. Nyt job

    Wanig Le Pennec

    Wireless Logic Nordic, der leverer sikre IoT-forbindelser til erhverv,

    Systematic A/S har pr. 1. august 2026 ansat Casper Voldstedlund, 52 år,  som Director, Products. Han skal især beskæftige sig med drive produktudvikling inden for national sikkerhed og kritisk infrastruktur (NSI). Han kommer fra en stilling som Senior Director hos Stibo Systems A/S. Nyt job

    Casper Voldstedlund

    Systematic A/S

    T-Systems har pr. 1. september 2026 ansat Mikael Falk som Business Development Director. Mikael skal især beskæftige sig med forretningsudvikling indenfor Manufacturing & Life Science og styrke T-Systems position med fokus på Cloud, AI og sikkerhed. Mikael kommer fra en stilling som Regional Business Development Director hos DXC Technology. Nyt job

    Mikael Falk

    T-Systems

    Netip A/S har pr. 1. november 2026 ansat Berit Vognsen som Contract Manager ved netIP's kontor i Thisted. Hun skal især beskæftige sig med Kundkontrakter og afregning. Hun kommer fra en stilling som Project Sourcing Expert hos Cimbria. Nyt job

    Berit Vognsen

    Netip A/S