Computerworld News Service: Apples sagsanlæg mod Samsung, som blev anlagt i Tyskland og i sidste ugeførte til et stop for salget af Samsung Galaxy Tab i EU, minder om en helt anden sag, som selskabet for tiden kører mod Motorola.
Patenteksperten Florian Mueller har læst de originale sagspapirer, som er indgivet til retten i Dusseldorf, Tyskland, og fundet frem til Motorola-sagen.
I papirerne står der, at Apple også har klaget over designet på Motorola Xoom, som kører med styresystemet Android.
Men det er endnu uklart, hvorvidt Apple også i dette tilfælde ønsker et forbud, der kan forhindre Motorola i at importere tablet-pc'er til Europa.
Motorola siger, at sagsanlægget skal ses som en modreaktion på en patentsag, som Motorola anlagde mod Apple i april.
"Apple svarer ved at starte sin egen patentsag mod Motorola i Tyskland, blandt andet med klager over påståede designovertrædelser," skriver Motorola.
"Motorola har gennemgået Apples påstande og mener, at de er grundløse. Vi vil stå hårdt på vores forsvar af Motorolas egne produktdesigns."
Konkurrende telefoner
Apple har ingen kommentarer til sagen.
Apple og Motorola kæmper også om de konkurrerende telefoner i amerikanske retssale.
De har hver især sagsøgt hinanden og den internationale handelskommission i USA er i gang med at undersøge klagerne.
Selv om Apple dominerer tablet-markedet og sidder på en førsteplads blandt individuelle smartphone-leverandører, så har det kombinerede salg af Android-telefoner overhalet iPhone.
Apple angriber Android via tablet-sagsanlæg og er også involveret i sager mod andre telefonproducenter som HTC og Samsung.
Oversat af Marie Dyekjær Eriksen
