"Vi kommer til at savne USA - alting er så bekvemt herovre"

"Vi regner med, at vi skal bruge mellem et halvt og et helt år på at blive danske igen og komme ind i en ny rytme igen."

Artikel top billede

"1. april flytter jeg og min familie tilbage til Danmark, efter vi har boet i USA i seks år, hvor jeg i Seattle har haft job i Microsoft som director of product marketing i vores worldwide Dynamics-team.

Vores to børn på to år og fire år er født i USA og har aldrig boet andre steder.

Vi vender hjem til Danmark, fordi jeg har fået job som marketing lead for Dynamics i Danmark. Så jeg skifter fra et specialiseret job med globalt udsyn til et meget mindre marked, men med en meget bredere palette af produkter. Det glæder jeg mig rigtigt meget til at prøve kræfter med.

Der er ingen tvivl om, at vi flytter mere på grund af jobbet end på grund af landet, og vi kommer til at savne mange ting i USA, som vi havde super-nemt ved at flytte til.

Vi har haft et meget let og bekvemt liv herovre, hvor min kone har kunnet gå hjemme.

I USA er tingene meget bygget op om, at tingene skal være bekvemme. Man kan for eksempel handle ind døgnet rundt, og alt i alt har vi haft et liv med meget overskud i hverdagen.

Når vi kommer hjem, skal min kone begynde med at arbejde, og vores børn skal begynde i daginstitution, og alting skal til at fungere anderledes, end vi er vant til.

Alligevel glæder vi os. Og det gør børnenes bedsteforældre også. Ha ha.

Danskerne er et dejligt og ærligt folkefærd, og Danmark er trygt og godt. Faktisk føles det virkeligt som om, at vi kommer hjem igen, men vi er klar over, at det kræver omstilling, og vi regner med, at vi skal bruge mellem et halvt og et helt år på at blive danske igen og komme ind i en ny rytme som danskere igen.

Alle vi kender, der har været ude, siger, at det første år efter, at man er kommet hjem, er det sværeste.

Man har jo været ude på eventyr, og når man er dansker i USA er man interessant for amerikanerne, og man får konstant en masse indtryk.

Og når man er på besøg i Danmark, er det altid nyt og interessant, og man kan fortælle om, hvordan det er at være ude.

Man er vant til, at det hele er spændende, både når man rejser ud, og når man kommer hjem på ferie og taler med venner og familie, der skal høre, hvad der sker derude.

Men når man så kommer hjem, så er det jo de samme ting, som vil optage os, og det har jeg hørt fra mange, at man lige skal vænne sig til.

Jeg tror ikke nødvendigvis, at vi flytter hjem for good, for Microsoft er jo en fantastisk virksomhed, som giver mulighed for at arbejde i hele verden.

Men lige nu glæder jeg mig først og fremmest til at møde mit nye team og til at arbejde med danske kunder og partnere.

Ricky Klint Gangsted-Rasmussen, nuværende direktør i Dynamics AX WW product marketing team - fra 1. april marketing lead for Dynamics i Danmark.

Annonce

Computerworld Events

Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

Digital transformation | Frederiksberg

Roundtable: AI i drift – fra eksperimenter til ansvar, værdi og kontrol

AI-initiativerne breder sig hurtigt, men skaleringen halter. Kun hver fjerde virksomhed har flyttet en større del af sine AI-eksperimenter i produktion. Computerworld samler en udvalgt kreds af CIO’er og digitale beslutningstagere til et...

Sikkerhed | Online

Det du glemmer i Azure - men aldrig on-prem: Sådan genfinder du kontrollen

Undgå dyre fejl i Azure. Få styr på udfasede services, skjulte omkostninger og governance. Lær, hvordan Reserved Instances, Azure Hybrid Benefit og de rette styringsmekanismer giver mere værdi, lavere omkostninger og en mere robust Azure-platform....

Se alle vores events inden for it

Navnenyt fra it-Danmark

Elbek & Vejrup A/S har pr. 1. august 2026 ansat Nathalie Kajberg Knudsen som Supportkonsulent i Evita/Forsyning. Hun skal især beskæftige sig med support af Evita/Forsyning samt bidrage til videreudviklingen af supportsetup på Evita og Appia. Hun kommer fra en stilling som support indenfor Kundeadministration og Afregning hos KMD Easy Energy. Hun har tidligere beskæftiget sig med kørselskoordinering og kørselsledelse hos FKS Slamson og Godik. Nyt job

Nathalie Kajberg Knudsen

Elbek & Vejrup A/S

Allan Hougaard, der arbejder med softwareudvikling og -arkitektur hos Sparinvest, har pr. 30. juni 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i softwarekonstruktion på Aarhus Universitet via It-vest-samarbejdet. Færdiggjort uddannelse

Allan Hougaard

Sparinvest

Norriq Danmark A/S har pr. 1. april 2026 ansat Sascha Trebbien Klinggaard som Lead Consultant. Hun skal især beskæftige sig med at facilitere tæt partnerskab og strategisk behovsafdækning hos vores kunder. Hun kommer fra en stilling som Senior Business Analytics Consultant hos Twoday Kapacity. Hun er uddannet hos Copenhagen Business School og har en Master's degree,Finance & Strategic Management 2014 - 2016. Nyt job

Sascha Trebbien Klinggaard

Norriq Danmark A/S

Netip A/S har pr. 11. august 2026 ansat Emil Kristoffersen som IT-Supporterelev ved netIP's kontor i Thisted. Han er uddannet Fisker, - Emil har dermed valgt et karriereskifte. Nyt job

Emil Kristoffersen

Netip A/S