Computerworld News Service: The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) er ved at kigge på, hvordan organisationen skal tage sig ud, efter den nuværende aftale (memorandum of understanding) med det amerikanske handelsministerium udløber i september 2009.
ICANN, non-profit organisationen der driver internettets domænenavnesystem, har foreslået, at den skal blive uafhængig af handelsministeriets opsyn, når den nuværende fælles projektaftale (Joint Project Agreement) med ministeriet udløber.
Global ledelselsform
Ministeriets aftale med ICANN har været på plads siden 1998, men i de senere år har repræsentanter for andre lande sat spørgsmålstegn ved, hvorfor den amerikanske regering skal have det primære opsyn med organisationen.
ICANN har lavet betydelige forbedringer inden for tilskrivelse af ansvar, gennemsigtighed og andre områder, siden handelsministeriet fornyede aftalen i september 2006, udtaler Paul Levins, ICANN's administrerende direktør og vicedirektør for erhvervsanliggender.
ICANN's mål, efter aftalen med handelsministeriet udløber, er at udvide til en global ledelsesform, der tillader input fra en bred vifte af internetorganisationer, udtaler han.
"Det, vi forsøger at gøre, er at sikre, at det ansvar, som organisationen nu har, ansvaret over for alle interessenter, er låst på plads for altid. Vi vil forsøge at fastholde den eksisterende model i det lange løb," udtaler Paul Levins fredag.
Offentlig høring
Nogle har foreslået, at aftalen med det amerikanske ministerium burde bestå for at sikre ansvarlighed.
"Det faktum, at ICANN gør fremskridt i retning af at leve op til sit ansvar, betyder ikke, at aftalen ikke længere er nødvendig," kommenterer Thomas Lenard, direktør og seniormedlem i den konservative tænketank iGrowthGlobal.
Fortsættes...
Folkets mening
"Rent faktisk vil det måske endda demonstrere værdien af aftalen. Aftalen og det fortsatte samarbejde med handelsministeriet kan vise sig at være årsagen til ICANN's gode resultater."
Spørgsmål om ICANN's fremtid er blevet rejst under en midtvejsevaluering af aftalen med handelsministeriet. Offentligheden var inviteret til at kommentere på aftalen og handelsministeriets nationale tele- og informationsstyrelse (National Telecommunications and Information Administration) var vært ved en offentlig høring af aftalen sidst i februar.
Næsten ingen opsyn
Som en non-profit organisation fungerer ICANN med "næsten intet opsyn," tilføjer Lenard i sine kommentarer. "ICANN er en unik organisation," skriver han. "Det er en non-profit virksomhed under californisk lov, men i modsætning til bogstaveligt talt alle andre non-profit virksomheder, tager ICANN beslutninger, der har betydelige økonomiske og sociale konsekvenser i hele verden."
Centret for Demokrati og Teknologi og TechNet, en brancheforening der repræsenterer it-topchefer, støtter begge en fortsat aftale med handelsministeriet.
Men udløbet af den amerikanske aftale vil stadig efterlade ICANN med ansvarlighed, ifølge Levins. ICANN har stadig en kontrakt med USA om drift af Internet Assigned Numbers Authority (IANA), og dets bestyrelsesmedlemmer vælges af adskillige grupper.
Organisationen er nødt til at følge californisk lovgivning for non-profit selskaber, udtaler han, og i et "next steps"-dokument, har ICANN foreslået en fremgangsmetode til at fjerne bestyrelsen, hvis nok af de nominerede grupper skulle nå til enighed om det.
Arabisk kritik
Andre, der kommenterer på ICANN's resultater, har antydet, at organisationen ikke har gjort store nok fremskridt imod dens mål under aftalen med handelsministeriet.
Fortsættes...
Større uafhængighed
Organisationen har ikke foretaget nok arbejde for internationaliserede domænenavne "for at styrke lokale ikke-engelsktalende samfund," skriver Khaled Fattal, formand og CEO af Live Multilingual Translator, en virksomhed der tilbyder online engelsk-til-arabisk oversættelse.
ICANN's mangel på aktivitet med at internationalisere domænenavne har "alvorligt skadet potentiel god vilje, tillid og tiltro til ICANN's kompetence i præcis de folks øjne, som organisationen i dag forsøger at appellere til," skriver Fattal.
Men mange af kommentarerne om ICANN under midtvejsevalueringen var positive.
"Det er vores mening, at ICANN lever op til dets mandat, og at ICANN's overgang til den private sektor er ved at tage form," skriver Anthony Mugambi, formand for Kenya Network Information Centre.
"Afslutning af aftalen med handelsministeriet vil dog være det næste logiske skridt imod en komplet overgang engang i fremtiden."
Grundlæggende system
Ifølge ICANN's Levins er organisationen opmærksom på kritikken. ICANN "kan og bør altid gøre mere," udtaler han.
"Er der nogensinde et tidspunkt, hvor man kan sige … at sikkerhed og stabilitet er komplet?"
Men organisationen ønsker også at bevæge sig mod større uafhængighed, hvilket har været det officielle mål med aftalen med handelsministeriet, udtaler han. ICANN vil begynde at inddrage interessenter i, hvordan overgangen skal forløbe i de kommende måneder.
"Internetadresseringssystemet er så grundlæggende," udtaler han.
"Vi er nødt til at sikre, at det ikke kan ændre sig, og at der ikke kommer et tidspunkt, hvor en enkelt aktør har mulighed for at ændre det eller kan omforme det på et tidspunkt ude i fremtiden."
Oversat af Thomas Bøndergaard
