Læs også: Nvidia og Intel i benhård juridisk processor-tvist.
Computerworld News Service: Intel og Nvidia har underskrevet en såkaldt patent cross-licensing-aftale og derved afsluttet et langvarigt juridisk slagsmål mellem de to virksomheder, oplyser Intel mandag.
Med forliget indvilger Intel i at betale Nvidia 8,6 milliarder kroner, oplyser Intel i en pressemeddelelse.
"Denne aftale ... sikrer patentfreden og beskytter den fortsatte frihed i produktdesignet," udtaler Doug Melamed, der er senior vice president og juridisk chef hos Intel.
"Den gør det også muligt for virksomhederne at fokusere deres kræfter på innovation og udviklingen af nye, innovative produkter."
Begge virksomheder får licenser til hinandens patenter i kraft af denne aftale.
Gensidige beskyldninger
Nvidia, som producerer chipsæt til at hjælpe CPU'er med at kommunikere med komponenter såsom netværks- og storage-controllere, havde beskyldt Intel for urimelig handelspraksis i den langvarige kamp med Intel om licensering af patenter.
Begge virksomheder beskyldte hinanden for at bryde en chip-licenserings-aftale, der blev underskrevet i 2004.
Intel sagsøgte Nvidia i februar 2009 med det mål at få rettens ord for, at Nvidia ikke havde licens til at producere chipsæt, der var kompatible med processorer fra Intel med integrerede hukommelses-controllere såsom Intels mikroprocessorer Nehalem.
Du kan læse mere om denne sag her.
Den langsigtede licenserings-aftale, der blev offentliggjort mandag udgør afslutningen på dette søgsmål, oplyser Intel i pressemeddelelsen.
Efter Intels søgsmål i February 2009 indgav Nvidia et modsøgsmål, hvor virksomheden hævdede, at de tidligere aftaler dækkede DMI (direct media interface) bus for Intels CPU'er.
Intel vil påbegynde udbetalingerne til Nvidia i denne måned og begynder med godt 1,7 millioner kroner i næste uge. Der vil herefter falde en årlig betaling indtil januar 2016, oplyser pressemeddelelsen.
Læs også: Nvidia og Intel i benhård juridisk processor-tvist.
Oversat af Thomas Bøndergaard
