Derfor er gratis Apple-skriveprogram "skandaløst"

Apples nye kontorpakke er gratis for brugerne og skulle starte et nyt app-eventyr med et bedre samspil mellem iOS- og Mac OS X-versionen. Mange Mac-brugere ville ønske, at de aldrig havde sagt ja til at opdatere.

Artikel top billede

Denne besked popper op på skærmen, når man åbner det gamle Pages 09 på en Mac. Mange brugere har sagt ja til at opdatere til Pages 5.0, hvilket de nu fortryder.

If it ain't broke, don't fix it.

Den holdning kommer i øjeblikket til udtryk i hundredvis af vrede debatindlæg, der vælter ind i Apples debat-forum.

Som vi skrev tidligere på ugen, er særligt det nye Pages 5.0 - Apples gratis tekstbehandlingsprogram - nemlig langt fra faldet i god jord hos alle Mac-brugere.

Mange af brugerne kommer fra Pages 09 - den version, der kostede penge - og disse brugere præsenteres automatisk for beskeden om, at de nu kan hente det helt nye Pages 5.0.

Problemet er, at mange tilsyneladende ikke har været opmærksomme på, at der ikke bare er tale om en ny version af applikationen, men derimod en helt anderledes applikation med andre funktioner end dem, man fandt i den gamle.

Grundlæggende ligger Mac-versionen af Pages 5.0 tættere på iOS-versionen end på den gamle Mac-version af skriveprogrammet. 

Og Pages-debatten tager til. Sjældent har så stor en del af de ellers trofaste Apple-brugere udtrykt utilfredshed.

"Denne iWork-opdatering er latterlig. Hvis I skal tage indmaden ud af jeres programmer for at starte på en frisk, kan I i det mindste advare folk. Jeg kommer til at installere iWork 09 fra disk og vil se mig om efter alternative tekstbehandlings-programmer," lyder det fra en af Mac-brugerne.

Fjerner gamle skabeloner

I en anden tråd, der indtil nu har 925 kommentarer og er set mere end 46.000 gange, kan man se, at også professionelle brugere er utilfredse med Apples Pages 5.0.

"Jeg er SÅ frustreret. En antal af de mistede funktioner er det hårdt nok at acceptere, men at alle mine billeder er fjernet, er skandaløst."

"Jeg har snesevis af filer, der fungerer som "Visual Directions" for medarbejderne på min skole, der har brug for al den teknologi, vi stiller til rådighed. De var alle sammen lavet som tabeller med tekst i én celle og et billede til at illustrere hvert enkelt trin i en celle ved siden af."

"Jeg har arbejdet i årevis på at vise fordelene ved Pages for vores medarbejdere ... Nu kan jeg jeg ikke engang installere det på nye computere uden at skulle træne medarbejderne igen. Frustrerende og ødelæggende for min produktivitet," lyder det i debatforummet.

"Please bring den funktionelle version af Pages tilbage eller opdater den nye, så den tillader brugen af noget af den gamle funktionalitet."

Dommen over Pages 5.0

Vores kolleger på det amerikanske Macworld har en anmeldelse af Pages 5.0, hvor det tildeles karakteren tre ud af fem mulige.

"Lad mig slå det fast med det samme: Hvis du har anvendt Pages 09's mere sofistikerede side-layout-funktioner, er Pages version 5.0 til Mac ikke en app for dig."

"Pages 5.0 er ikke en opgradering, det er en helt ny applikation, og den er ikke (endnu) det Pages, du har ventet på."

Apple selv har endnu ikke kommenteret den massive kritik af Pages 5.0 fra Mac-brugerne, men til gengæld har Frank Shaw, der er Corporate Vice President for kommunikation hos Microsoft, været ude med denne kommentar

"... når jeg ser Apple sænke prisen på sine letvægts-produktivitets-apps, der kæmper for at følge med, ser jeg ikke en advarsel til os, jeg ser et forsøg på at følge med."

Utilfredsheden med Apples nye, gratis kontorpakke-apps centerer sig primært om Pages, der har været den mest anvendte applikation, mens Keynote og Numbers umiddelbart ikke mødes med samme utilfredshed.  
 

Læs også:

Apple-brugere raser: Gratis iWork er en katastrofe

Microsoft: derfor frygter vi ikke Apples gratis iWork

Computerworld Events

Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

Sikkerhed | Højbjerg, Aarhus

Cyber Security Summit 2026 - Aarhus

Lær om organisationers evne til at modstå, håndtere og komme videre efter alvorlige digitale hændelser, herunder ledelsesansvar, forretningskritiske afhængigheder og de valg, der afgør, om plan B holder, når systemer eller leverandører svigter.

Digital transformation | Aarhus

AI i det offentlige - Aarhus

Hør hvordan offentlige AI-løsninger skaleres til stabil drift med reel effekt. Få erfaringer, arkitekturvalg og styringsgreb fra frontløbere. Lær at bygge fælles AI-infrastruktur med ansvarlighed, sikkerhed og compliance.

Digital transformation | Køge

Derfor skal du videre fra Dynamics AX – og sådan gør du

Computerworld giver klar viden om vejen videre fra Dynamics AX. Du ser forskellen mellem AX og moderne cloud-ERP og får et konkret beslutningsgrundlag for næste skridt. Tilmeld dig og få styr på skiftet til Dynamics 365 FO eller BC.

Se alle vores events inden for it

Capgemini Danmark A/S

Client Partner - Manufacturing (M&LS)

Midtjylland

Capgemini Danmark A/S

AI Data Architect

Københavnsområdet

TV2

iOS udvikler til TV 2 Teknologi

Københavnsområdet

Everllence

Software Engineer

Københavnsområdet

Navnenyt fra it-Danmark

Netip A/S har pr. 1. maj 2026 ansat Ida Hyllested Friis som Key Account Manager ved netIP's kontor i Thisted. Hun kommer fra en stilling som Key Account Manager hos Københavns erhvervshus. Nyt job
Comsystem A/S har pr. 15. april 2026 ansat Iver Jakobsen som Technical Key Account Manager. Han skal især beskæftige sig med teknisk løsningssalg. Iver Jakobsen har 25 års erfaring fra TelCo-branchen. Han kommer fra en stilling som Key Account Manager hos E.ON Drive ApS. Han har tidligere beskæftiget sig med rådgivning og løsningssalg. Nyt job

Iver Jakobsen

Comsystem A/S

Immeo har pr. 1. maj 2026 ansat Sofie Amalie Buur som Consultant. Hun kommer fra en stilling som Frontend Engineer & UI/UX Designer hos Valyrion. Hun er uddannet Cand.it. Softwaredesign ved ITU. Nyt job
Netip A/S har pr. 1. maj 2026 ansat Michael Schou som Operations Manager ved netIP Aalborg og Aarhus. Han kommer fra en stilling som Senior Director - Head of IT hos BDO. Han har tidligere beskæftiget sig med flere områder indenfor IT-branchen, hvor han bla. også har drevet sin egen IT-virksomhed. Nyt job

Michael Schou

Netip A/S