Advokatnævn: Røffel til Antipiratgruppen

Antipiratgruppens talsmand, Torben Steffensen, har fået en irettesættelse af Advokatnævnet for sin opførsel over for Keld Bach, der skrev om det kontroversielle Grey Album på sin hjemmeside. Advokatnævnet mener, at Torben Steffensen har tilsidesat god advokatskik.

Advokat Torben Steffensen fra advokatfirmaet Johan Schlüter tilsidesatte god skik, da han i februar 2004 sendte et truende brev fra Antipiratgruppen til weblog-ejeren Keld Bach.

Sådan lyder afgørelsen fra Advokatnævnet, der har taget stilling til en klage fra Keld Bach.

Keld Bach var en af flere, som af Antipiratgruppen blev beskyldt for at linke til sider, hvorfra musikalbummet Grey Album kunne hentes.

Glemte at redegøre for forskel

I brevet glemte advokat Torben Steffensen dog at gøre rede for forskellen mellem links direkte til albummet, også kaldet dybe links, og links til andre sider, hvorfra man selv kunne klikke sig videre til albummet.

Samtidig betingede Torben Steffensen på Antipiratgruppens vegne, at Keld Bach skulle skrive under på, at han var skyldig i noget ulovligt, hvis sagen skulle afsluttes.

- Han er derved gået videre, end hvad berettiget varetagelse af klientens interesser har tilsagt, skriver Advokatnævnet i sin afgørelse.

Retsplejeloven § 147 c, stk. 1

Finder Advokatnævnet, at en advokat eller et advokatselskab har tilsidesat pligter, der følger af denne lov eller forskrifter fastsat i medfør af loven, kan det tildele advokaten eller advokatselskabet en advarsel eller irettesættelse eller pålægge vedkommende eller selskabet en bøde på indtil 200.000 kr.

De to forhold har nu fået Advokatnævnet til at tildele en irettesættelse til Torben Steffensen i medfør af retsplejelovens paragraf 147 c, stk. 1. Det oplyses på hjemmesiden for Keld Bach, der i sin tid tog initiativet til at indklage antipiraterne for Advokatnævnet.

Næsen til Torben Steffensen får ikke nødvendigvis nogen konsekvens. Hos Advokatnævnet oplyser man, at en irettesættelse ved en ny sag i Advokatnævnet dog kan få gentagelsesvirkning.

Antipiratgruppens mand siden 2002

Advokatfirmaet Johan Schlüter har siden slutningen af 2002 varetaget interesserne for Antipiratgruppen, hvis medlemmer tæller IFPI Danmark, Foreningen af Danske Videogramdistributører, KODA og Dansk Musiker Forbund.

Advokatfirmaet overtog den gang Antipiratgruppen fra advokatfirmaet Bech-Bruun Dragsted, der blev beskyldt for ikke at gå i tilstrækkelig dialog.

Det har ikke umiddelbart været muligt at få en kommentar fra Torben Steffensen eller advokatfirmaet Johan Schlüter. Torben Steffensen har nu fire uger til anke Advokatnævnets afgørelse til Østre Landsret.

Relevante link

Afgørelsen fra Advokatnævnet på Keld Bachs hjemmeside

Computerworld Events

Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

Sikkerhed | Højbjerg, Aarhus

Cyber Security Summit 2026 - Aarhus

Lær om organisationers evne til at modstå, håndtere og komme videre efter alvorlige digitale hændelser, herunder ledelsesansvar, forretningskritiske afhængigheder og de valg, der afgør, om plan B holder, når systemer eller leverandører svigter.

Digital transformation | Aarhus

AI i det offentlige - Aarhus

Hør hvordan offentlige AI-løsninger skaleres til stabil drift med reel effekt. Få erfaringer, arkitekturvalg og styringsgreb fra frontløbere. Lær at bygge fælles AI-infrastruktur med ansvarlighed, sikkerhed og compliance.

Digital transformation | Køge

Derfor skal du videre fra Dynamics AX – og sådan gør du

Computerworld giver klar viden om vejen videre fra Dynamics AX. Du ser forskellen mellem AX og moderne cloud-ERP og får et konkret beslutningsgrundlag for næste skridt. Tilmeld dig og få styr på skiftet til Dynamics 365 FO eller BC.

Se alle vores events inden for it

Politiets Efterretningstjeneste

API-udvikler til PET

Københavnsområdet

Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

MLOps Engineer til opbygning af Forsvarets nye AI-platform

Nordjylland

Navnenyt fra it-Danmark

Netip A/S har pr. 1. maj 2026 ansat Steffen Bendix Søjberg som Systemkonsulent ved netIP's kontor i Rødekro. Han kommer fra en stilling som Systemadministr,og har været i branchen i mange år. Nyt job
Jakob Dirksen, SVP, Nordic Customer Delivery & Operations hos GlobalConnect, er pr. 1. maj 2026 forfremmet til EVP, Infrastructure Delivery & Operations. Han skal fremover især beskæftige sig med at lede Infrastructure Delivery & Operations, der har til opgave at drive og udvikle fibernetværket på tværs af virksomheden. Forfremmelse

Jakob Dirksen

GlobalConnect

Sharp Consumer Electronics har pr. 1. april 2026 ansat Daniel Eriksson som salgsdirektør for de nordiske lande. Han skal især beskæftige sig med at accelerere virksomhedens vækst i Norden. Han kommer fra en stilling som nordisk salgsdirektør hos Hisense. Han har tidligere beskæftiget sig med detailhandel, kommerciel strategi og markedsudvidelser med bemærkelsesværdige resultater til følge. Nyt job

Daniel Eriksson

Sharp Consumer Electronics

Tinne Schjoldan Gyllich, Director, CX & Services (Customer Adoption) hos TDC Erhverv, er pr. 1. juni 2026 forfremmet til Senior Director, Head of Partnerships. Tinne skal fremover især beskæftige sig med at drive strategiske partnerskaber, styrke økosystemet og skabe vækst gennem partnerbaseret omsætning. Forfremmelse