Når MacOS næste store opdatering, MacOS 28, udkommer næste år, bliver det uden en væsentlig komponent.
Oversættelseslaget, Rosetta 2, som igennem de seneste seks år har ageret tolk mellem Apples M-processorer og ældre apps skrevet til de forhenværende Intel-processorer.
Uden dette oversættelseslag, vil en række apps helt holde op med at fungere.
Der findes stadigvæk en række programmer, som stadig bygget på den Intel-baserede kode såsom medieprogrammerne VLC eller spilplatformene GOG Galaxy og Itch.io.
For brugere af betalte programmer såsom fotoprogrammet Capture One vil skiftet betyde, at der skal købes en ny licens til en nyere version, når den ældre version ikke længere understøttes.
Apple lægger allerede nu også op til, at selskabets Intel-baserede computere skal på pension. Disse står nemlig ikke til at få adgang til den nyligt opdaterede MacOS 27, som lev offentliggjort denne uge forud for lanceringen i efteråret.