Spørgsmål til ffmpeg

prøv: ffmpeg -i input.mkv -map 0:2 -c copy output.dts

copy for ikke at omkode sporet

Hvad med .dtsma?

Den officielle softwarepakke til Matroska-filer er MKVtoolnix, som indeholder kommandolinje-programmet mkvmerge, som med sikkerhed kan udtrække originallyden som en selvstændig fil uden omkodning. Du kan også bruge denne vel-anmeldte grafiske udgave: https://sourceforge.net/projects/gmkvextractgui/

Alternativer:
Hvis hensigten er at afspille på eksternt lydudstyr, som understøtter 24-bit 7.1-lyd, er det nok smartere med FLAC, som helt sikkert kan gemme lydsporet tabsfrit.

En anden bruger med samme spørgsmål havde i hvert fald succes med FLAC:
https://forum.videohelp.com/threads/384900-Convert-from-dts-7-1-to-flac-7-1

Vedkommende benytter følgende kommando:
ffmpeg -i input.dtsma output.flac

... Og hvis du efterfølgende vil verificere, at FLAC'en indeholder 7.1-lyd, kan dette måske bruges:
https://forum.videohelp.com/threads/381636-Is-FLAC-file-actually-DTS-HD-MA

@Hans: Dit forslag lader til at virke.

Filen indeholdt både et DTSHD og et DTS spor, og da jeg kopierede dem begge, var filen med DTSHD-sporet over dobbelt så stor som filen med DTS-sporet. Derfor tror jeg, at det er gjort korrekt.

Jeg har dog også et andet spørgsmål.

Er der en kommando i ffmpeg til at gemme al info om input-filen som en txt-fil, så man ikke behøver at læse det hele igennem, når man indlæser filen?