Avatar billede frock Nybegynder
30. august 2001 - 08:55 Der er 26 kommentarer og
2 løsninger

The eller Te

Hvad er den korrekte stavemåde på Dansk?

Jeg har fået fortalt, at \"the\" ikke er et dansk ord, er det rigtigt?  jeg vil godt have et par links, tak!

Og hvis det er, hvilke(t) sprog bruger så den stavemåde?
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 08:55 #1
www.dsn.dk (dansk sprog nævn) så kan du selv søge
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 08:56 #2
I følge den findes ordet \'the\' ikke men \'te\' gør.

Altså er Te den korrekte måde.
Avatar billede nil.dk Nybegynder
30. august 2001 - 09:00 #3
Det er korrekt at bruge begge former. The er den gamle betegnelse hvor te er den nye, men begge er korrekte at bruge.
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 09:01 #4
nil \'the\' står bare ikke i retskrivningsordbogen
Avatar billede frock Nybegynder
30. august 2001 - 09:01 #5
nil.dk det mener jeg også, men hvor finder man dokumentation for dette?
Avatar billede nil.dk Nybegynder
30. august 2001 - 09:05 #6
Jeg har ingen online dok., men jeg har lært det engang på gymnasiet
Avatar billede frock Nybegynder
30. august 2001 - 09:05 #7
Det danske sprog idag irriterer mig grumt. F.eks. hedder det nu \'mysli\' ikke \'müsli\'.

Den salgs sker typisk fordi folk ikke kan sdave, så må vi jo hellere lave sproget om - så det passer til hvordan de fleste ville sdave det. NEJ!!! siger jeg!!  De må sgu tilbage på skolebænken i stedet!

Det er jo samme princip, som når bilerne parkerer lige ved siden af indgangen til supermarkedet, fordi de ikke gider gå de 50 meter ekstra der er hen til parkeringspladserne. Bliver folk ved med det længe nok - ja, så er det pludseligt tilladt at parkere ved indgangen...  Og ja, jeg har set en handicap-plads blive nedlagt ved et stort center på det grundlag!!!  Det er da for dååårligt!
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 09:07 #8
Nu er \'ü\' jo ikke noget dansk bogstav, så det er ganske fornuftigt at ændre det.

Men du har helt ret det hedder \'mayonaise\' og ikke \'majonæse\'
Avatar billede nil.dk Nybegynder
30. august 2001 - 09:07 #9
frock >> du skal bare gøre ligesom jeg og blive ved med at kalde det müsli og mayonaise.. det er ligeså korrekt
Avatar billede frock Nybegynder
30. august 2001 - 09:13 #10
Næh müsli er også forkert i følge dsn.dk


Er der en forening mod den sproglige udvikling?

Jeg vil meldes ind NUUUUU!!!
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 09:14 #11
frock: ja den hedder \'Dansk Sprog Nævn\' de bestemmer.

Det med bogstavet \'ü\' giver helt mening, for hvad med kinesiske produkter, skal de bare beholde deres navn skrevet med deres skrifttegn ??
Avatar billede filen Nybegynder
30. august 2001 - 09:15 #12
He he he du må godt stave det Majornæse, tjek selv...
Avatar billede filen Nybegynder
30. august 2001 - 09:16 #13
Og hvad så med vores dialekter, har i tænkt over det ?.
De er nemlig på vej væk...
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 09:16 #14
filen: doooooooooooooh

Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 09:17 #15
filen: at dialekter forsvinder generer nu ikke mig personligt.
At de forsvinder skyldes jo globaliseringen der foregår.
Avatar billede filen Nybegynder
30. august 2001 - 09:19 #16
Disky..
Nej det er for let at sige det, dialekterne er da en vigtig del af det Danske folk...
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 09:20 #17
filen: det er din mening. Jeg har en anden mening, jeg har selv boet i tæt på alle dele af danmark, og den forskel der er på sproget skaber faktisk problemmer, med at men et sted kalder en ting for lad os sige \'xyz\' men et andet sted i danmark hedder den \'hfy\' det hjælper ikke ligefrem.
Avatar billede filen Nybegynder
30. august 2001 - 09:25 #18
Disky: Jamen det er da det, der er skønt ved Danmark.
Nemlig det at vi er så anderledes i de forskellige egne.
Jeg rejser meget rundt i vores lille land, via mit arbejde og vil da mene at det ville være synd hvis alle talte det samme sprog.

Men som du skriver så er det min egen Personlige mening..
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 09:26 #19
filen: vi kan sagtens blive enige om at det er en skøn ting, men den er ikke brugbar til noget reelt.

Men lad os stoppe, da som vi begge mener er det personlig mening :)
Avatar billede frock Nybegynder
30. august 2001 - 09:28 #20
\'da som vi\'

Lige præcis derfor jeg startede dette spørgsmål...  folk kan ikke skrive ordentlig dansk længere :-(

Vi går en sørgelig tid i møde.

Jeg er desværre selv begyndt at skrive noget sludder engang imellem, fordi jeg gør som alle andre =(
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 09:29 #21
frock: jamen undskyld der røg et \'som\' for meget ind.
Avatar billede jelzin101 Praktikant
30. august 2001 - 09:33 #22
det værste som virkeligt irriterer mig grusomt meget er reklamer for hjemmesider på dansk, hvor ordet \"dot\" bliver brugt.
Avatar billede disky Nybegynder
30. august 2001 - 09:34 #23
jelzin101: det kan du bestemt have ret i :)
Avatar billede filen Nybegynder
30. august 2001 - 09:36 #24
He he he dette er en skøn debat :o)))
Avatar billede frock Nybegynder
30. august 2001 - 09:37 #25
disky jeg kan godt se det er fordi det går lidt stærkt engang imellem....  det sker bare aaaaaaaalt for ofte.

Det var ikke for at hakke på dig.
Avatar billede filen Nybegynder
30. august 2001 - 09:37 #26
Hvad så med alle de Engelske ord der sniger sig ind i vores sprog ?????
Avatar billede hobbez Nybegynder
30. august 2001 - 10:24 #27
Ja, lad os finde et dansk ord for Internet og Browser og.....!!! *G*

Og HOLD SÅ OP med at bruge ordet \"Internet\" - det findes IKKE ifgl. www.dsn.dk

Og ligeså med Web!

Og firewall!

og DVD!

Og....

Lad os få noget Newspeak !! (læs George Orwell\'s 1984)

/Rob
Avatar billede billeschou Nybegynder
30. august 2001 - 16:05 #28
internet findes måske ikke på dsn.dk
...
men det gør internat :p
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester