Frys linier

Ja, det kan du nemt – og det er faktisk indbygget i Excel. Det hedder “Udskriv titler” (på engelsk: “Print titles”).

Sådan gør du (trin for trin – gælder Excel 2010 og nyere, inkl. Microsoft 365):

Gå til fanen Sideinddeling (på engelsk: Page Layout).

Klik på knappen Udskriv titler (lille pil nederst i højre hjørne af gruppen “Sideopsætning” – eller bare klik direkte på “Udskriv titler” i båndet).

Eller hurtigere metode:
Gå til Filer → Udskriv → Sideopsætning (helt nede på siden), og klik derefter på fanen Ark.

I feltet Rækker, der skal gentages øverst (på engelsk: “Rows to repeat at top”) skriver eller klikker du på de rækker, du vil have med på alle sider.

Da du har frosset de to øverste rækker, skal du typisk skrive:
$1:$2

(Det betyder række 1 og 2 gentages øverst på hver trykte side)

Tryk OK.

Nu vil række 1 og 2 (eller hvilke rækker du nu har valgt) blive udskrevet øverst på hver eneste side, når du printer eller eksporterer til PDF – præcis som du ønsker.

Bonus-tip:

Du kan også gøre det samme med kolonner til venstre, hvis du fx har en kolonne med navne, der skal gentages på hver side (feltet “Kolonner, der skal gentages til venstre”).
Tjek altid med Filer → Udskriv → Vis udskrift (eller Ctrl+P), så du kan se, hvordan det kommer til at se ud, inden du printer.
Så kort sagt: Frosne ruder er kun på skærmen – “Udskriv titler” er det, der gør det på papir/PDF. 😊

Held og lykke med udskriften!