Søg
Avatar billede sukos Juniormester
09. marts 2002 - 17:41 Der er 16 kommentarer og
2 løsninger

"Udstillinger" på engelsk

Hvad en hedder udstillinger på engelsk?
Altså hvis en kunstmaler, skal holde en udstilling.
Avatar billede trafwoo Nybegynder
09. marts 2002 - 17:42 #1
Gallery
Avatar billede sukos Juniormester
09. marts 2002 - 17:43 #2
gallery? Det er da et Galleri?
Avatar billede sukos Juniormester
09. marts 2002 - 17:44 #3
Jeg har en udstilling på eksperten

I have a gallery on eksperten?
Avatar billede limemedia Nybegynder
09. marts 2002 - 17:44 #4
exhibition
Avatar billede klas Juniormester
09. marts 2002 - 17:44 #5
exhibition . .
Avatar billede ztyxx Nybegynder
09. marts 2002 - 17:45 #6
exposition eller show kan bruges
Avatar billede jonas- Nybegynder
09. marts 2002 - 17:45 #7
Jeg ville nok bruge Fernisage...
Avatar billede sukos Juniormester
09. marts 2002 - 17:46 #8
Tænkte nok det var exhibition.
Altså er "Udstillings kalender" på engelsk "Exhibition calender" ?
Avatar billede klas Juniormester
09. marts 2002 - 17:46 #9
damit  :)
Avatar billede sukos Juniormester
09. marts 2002 - 17:47 #10
Selvom fernisage lyder da bedre! :o)
Avatar billede klas Juniormester
09. marts 2002 - 17:47 #11
brug exhibition - tjek fx. galleri NB www.nbgal.dk
Avatar billede jonas- Nybegynder
09. marts 2002 - 17:48 #12
Fernisering er åbning af en kunstudstilling, var det ikke det du skulle bruge??
Avatar billede klas Juniormester
09. marts 2002 - 17:50 #13
han har vist ikke skrevet noget om åbening ?
Avatar billede sukos Juniormester
09. marts 2002 - 17:51 #14
Jonas --> Ja og nej.
Skal lave en side med tidligere og fremtidige udstillinger. Så både og.
Avatar billede sukos Juniormester
09. marts 2002 - 17:52 #15
Tak!
Avatar billede jonas- Nybegynder
09. marts 2002 - 17:53 #16
klas:
"Altså hvis en kunstmaler, skal holde en udstilling."
Er det ikke det samme?
Avatar billede klas Juniormester
09. marts 2002 - 17:58 #17
nope - det er stadig en udstilling - Fernisering er den ene dag hvor kunstmaleren åvner udstillingen.

ellers skulle han have spurgt hvad fernisering hedder på engelsk.
Avatar billede klas Juniormester
09. marts 2002 - 17:58 #18
åbner .. ikke åvner  :)
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
SQL kurser
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management
Se alle SQL kurser

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
DR Gensyn: oversigt over personer i Store Danskere Af ErikHg i Fri debat 3 I går 14:21 I går 16:10
AI ….. ? Af nu_igen i Fri debat 3 I går 09:46 I går 21:08
Hvorfor er mit link ikke klikbart? Af nu_igen i Fri debat 5 07/10/202519:10 10/10/202518:49
Store Mobilepay problemer Af ErikHg i Fri debat 5 02/09/202522:50 03/09/202516:17
pc npa chater tv Af knuldefar1942 i Fri debat 11 29/08/202508:21 01/09/202511:17
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I går 17:21 Firefox: Hvordan forhindrer jeg DOOM i altid at loade ved start af firefox? Af KurtG i Browsere
I går 14:21 DR Gensyn: oversigt over personer i Store Danskere Af ErikHg i Fri debat
I går 09:46 AI ….. ? Af nu_igen i Fri debat
10/1019:45 Kan ikke logge på min Lenovo tablet Af LilBe i Tablet
10/1013:52 Windows alternativer afprøvet Af Uvanga i Windows
White papers
Flere white papers »