Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 16:55 Der er 14 kommentarer og
1 løsning

Oversætter

Er her nogen der kender en side hvor du f.eks skriver noget på dansk så kommer det ud som et eller andet sorg.. er der en de rkan give mig en url
Avatar billede 7degreez Praktikant
07. oktober 2002 - 16:56 #1
Jubii har vist én
Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 16:58 #2
Jaa men hvor
Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 16:58 #3
Giv en url
Avatar billede jakoba Nybegynder
07. oktober 2002 - 17:32 #4
Altavista har en der næsten er god. http://babelfish.altavista.com/

men de oversættelser den laver trænger stadig til at blive checket efter af et menneske, den laver også nogen dumme fejl.

andre "automatiske oversættere" (såsom den du finder bag linket "translate this page" nederst i 'funktioner' boksen tilvenste på denne side) er aldeles ubrugelige. Menneskesprog er meget svære at oversætte.

mvh JakobA
Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 17:38 #5
Problemet er dte at det skal f.eks være Dansk til Tyrkisk... og det er der jo ik
Avatar billede jakoba Nybegynder
07. oktober 2002 - 17:43 #6
Til gengæld kan du nok finde nogen der taler tyrkisk i omegnen af der du bor, hvad med af få hjælp der? så har du en chance for at få en oversættelse der er forståelig for dem der skal læse den.
Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 17:47 #7
Jamen skal bruge så jeg kan meed mange sporg.
Avatar billede jakoba Nybegynder
07. oktober 2002 - 17:55 #8
Så vil jeg sige at det du søger ikke findes.

til gengæld er der mange 'oversætte bureauer' hvor du kan aflevere din teks og få den godt oversat. men det er ikke gratis.
Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 18:08 #9
Joo hvordi i fredags var jeg henne hos en... og han var inde på en men kan ik huske url
Avatar billede s.stud Nybegynder
07. oktober 2002 - 18:18 #10
Du benytter højst sandsynligt Internet Explorer. Klik på knappen Oversigt (ikonet forestiller et sol-ur) og kig tilbage...
Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 20:02 #11
Hvaa mener du ??
Avatar billede s.stud Nybegynder
07. oktober 2002 - 20:09 #12
På den værktøjslinie, hvor du har Tilbage og Fremad, Stop, Opdater osv. osv. Der er der også et ikon, som forestiller et solur - mellem kloden med noden og brevet med kuverten. Tryk på den og du får en oversigt over, hvilke sider du har besøgt det sidste stykke tid. Så vidt jeg husker, så er den - som standard - sat til at gemme links til alle sider 14 dage tilbage.
Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 20:42 #13
jaja men nu er det sådan så det ik var på min computer.. men har selv fundet du af det nu
Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 20:42 #14
Fandte dte på
Avatar billede dj-freeman Nybegynder
07. oktober 2002 - 20:43 #15
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

IT-JOB