Avatar billede caroc Praktikant
08. oktober 2002 - 23:24 Der er 3 kommentarer og
2 løsninger

Tysk..

Er der nogle der kan se nogle bommerter i denne tekst:
(skriv gerne hvorfor der skal ændres)

Die Geschichte handelt von der Helga und dem Gerd K, die sich verliebt haben. In diesem Text geht es jedoch darum, dass sie von der Mauer zerspalten sind, und dafür kann die Liebe nur an Briefform werden. Aber als die Briefe wird häufiger, und der Drang nach einander war wahnsinnig, beschloss sie sich nach der Bundesrepublik zu fliehen.
Leider werden sowohl Helga als auch Gerd K, der sie helfen hat, gefasst. Jetzt muss Helga zehn lange Monaten im Gefängnis sitzen, und unter dem Aufenthalt kann sie nur ein Brief pro Monat an Gerd schreiben und einen von ihm bekommen, der frei im Westen lebt.
Nach den zehn Monaten wird Helga zur Grenze gebracht, aber Gerd weiss nicht von ihrer Ankunft. Dafür schickt sie ein Telegramm, und der nächste Tag steht Gerd vor der Tür. Helga einzieht bei Gerd in seine Dachau Neubauwohnung, die sie denkt sehr leer sind.
Sie sind beide sehr glücklich, weil sie einander wieder sehen können, aber das Gefühl nimmt schnell ab.
Avatar billede caroc Praktikant
08. oktober 2002 - 23:43 #1
ingen svar??? der må da være en tysk konge et sted derude :o) sig bare til hvis pointene skal hæves!!
Avatar billede peet-49 Novice
09. oktober 2002 - 00:09 #2
Der drang nach einander wahnsinnig war-der sie geholfen habe-et par små ændringer, håber du kan finde stederne, der er rettet.
Avatar billede caroc Praktikant
09. oktober 2002 - 00:50 #3
tak... andre små rettelser??
Avatar billede caroc Praktikant
09. oktober 2002 - 00:56 #4
takker..
Avatar billede peet-49 Novice
09. oktober 2002 - 08:57 #5
Selv tak.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester