Avatar billede znipestar Nybegynder
18. november 2002 - 13:37 Der er 9 kommentarer og
1 løsning

Oversætte TYSK

hej.. jeg har problemmer med tysk, så kunne nogen tænke sig at hjælpe med at oversætte det her:

katten er et pattedyr. det betyder at katten ligesom alle andre pattedyr føder levende unger, de (patter) hos moderen. katte kan se meget forskellige ud. nogle er store andre er små. nogle har lange pelshår andre har korte. når katten vokser op, udvikler de nogle meget fine sanser og en smidig, stærk krop.
Avatar billede znipestar Nybegynder
18. november 2002 - 14:26 #1
Helloooooooooooo!! HJÆlP mig
Avatar billede znipestar Nybegynder
18. november 2002 - 16:49 #2
hey enor, så man ka ikke finde ud af det var. hehe........

> når men vi ses
Avatar billede znipestar Nybegynder
18. november 2002 - 17:23 #3
efter de.. skal der stå: dier..
Avatar billede znipestar Nybegynder
21. november 2002 - 14:11 #4
hva s´nakker du om enor?

> du ve godt d r mig steff ik'?
Avatar billede znipestar Nybegynder
21. november 2002 - 19:12 #5
ja ja det ved jeg godt.. jeg snakker om en fejl i teksten
Avatar billede ebe Praktikant
18. januar 2003 - 10:46 #6
Katzen sind Saeugetiere. Das bedeutet, dass die Katze wie jedes andere Saegetier lebende Junge zur Welt bringt, die bei der Mutter saeugen. Katzen koennen sehr verschieden aussehen. Manche sind klein, andere gross. Manche haben einen langen Pelz, andere einen kurzen. Wenn Katzen erwachsen werden, entwickeln sie sehr scharfe Sinne und einen geschmeidigen, starken Koerper.
Avatar billede ebe Praktikant
18. januar 2003 - 10:47 #7
ae er a umlaut
Avatar billede ebe Praktikant
18. januar 2003 - 10:47 #8
svar
Avatar billede znipestar Nybegynder
27. februar 2003 - 13:15 #9
når men enor lukker du ikke spørgsmålet! (accepter svaret fra ebe)

Hygge'
Avatar billede ebe Praktikant
12. juli 2003 - 18:25 #10
takker :)
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester