Avatar billede funkeychicken Nybegynder
18. december 2002 - 09:58 Der er 4 kommentarer og
1 løsning

ret tysk. 100 point

skal aflevere den her "opgave" kl. 13..kan i ikke lige rette eventuelle fejl...

                            Meine Praktikum

Ich bin Fahradmechanicher vor zwei woche in Jupiter, Taastrup gewesen. Es war sehr toll. Ich habe Rad, Bruch, Fahrads und Mopeds gemacht.
Meine Lehrer heißtet Michael. Er ist spaß. Er kommt aus Italien.
Er ist meine freund jetzt. Der war auch ein andere Junge in Jupiter. Er heißtet Jasko. Er ist aus Bosnia. Er ist 16 jahre alt. Michael liebtet er nicht, weil er faul war. Er liebtet mich.
Ich habe vielen fehler machen. Ich habe eine Fahrrad zerstört.
Ich habe es absichtlich nicht gemacht. Es was ein Unfall.
Ich annimmt war, den Bruch zu machen, aber anstatt ich habe den bike fallenlassen. Michael wird nicht böse, weil wir haben Freunds werden. Die anderen junge habe eine Moped zestört. Alf, ein anderen lehrer, wird böse. Aber Jasko hatte es absichtlich nicht machen. Es was auch ein Unfall.
Es war mein praktikum.
Avatar billede arnvig Nybegynder
18. december 2002 - 10:10 #1
hmm, ja dette er det bedste jeg kan komme med

Ich habe vielen fehler machen => Ich habe vielen fehler gemacht
Ich annimmt war, den Bruch zu machen => Hvad ?
aber anstatt ich habe den bike fallenlassen => aber anstatt habe ich den bike(Fahrrad ) fallen lassen
weil wir haben Freunds werden => weil wir Freunden waren (sind)
Aber Jasko hatte es absichtlich nicht machen => Aber Jasko hatte es absichtlich nicht gemacht
Avatar billede arnvig Nybegynder
18. december 2002 - 10:13 #2
Junge, Fehler Lehrer, Praktikum, Woche, Freund  skal med stort

zwei Woche_n_
Avatar billede arnvig Nybegynder
18. december 2002 - 10:16 #3
Ich annimmt war, den Bruch zu machen => Ich wollte den Bruch machen ?
Avatar billede arnvig Nybegynder
19. december 2002 - 10:20 #4
Nå, Funkeychicken, skulle du ikke se at få lukket spørgsmålet ?
Avatar billede funkeychicken Nybegynder
30. december 2002 - 23:30 #5
sorry.....fik 10 weeeeeeeee
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester