Overfør værdier fra åbnet popup tilbage til <input>

Hey

Efterspørger lidt hjælp til at få overført værdier fra et popup-vindue tilbage til det vindue som åbnede popuppen.

Popuppen aktiveres fra hovedsiden, og fra popuppen skal en JS-variabel overføres tilbage til hovedsiden, og indsættes i et <input>-field.

Men det er processen med at overføre variablen jeg er i tvivl om.

Håber på hurtigt svar.