Selvom jeg har angivet nogle faste bredder, rykker tingene rundt

indholdet i punket "venner" er for bredt i forhold til størrelsen på boksen :/

jamen det er jo ikke den eneste som ændrer på sidens bredde

Bl.a. på din show source registrerede jeg, at der var løse mellemrum (oversat til   !-) som normalt ikke skulle betyde noget i html-kode, men når php-kommandoen oversætter det til det faste mellemrum findes det jo !o]

-- men ellers må løsningen jo være at sætte en div ind i cellen og så give den en fast bredde -- ikke særlig rart, men det bliver jo åbenbart nødvendigt !-)

må hellere lukke