Kunne ikke åbne 'Packages'-index ved brug af db3

Hejsa.
Jeg er helt ny i linux, og har endelig med en del besvær fået installeret redhat 9.0 - men kan slet ikke få det til at virke som jeg vil.
Mit problem er hver gang jeg prøver på at installere en pakke skriver den følgende fejl:

[root@ravie rpm]# rpm -Uvh gaim-0.74-1rh8.i386.rpm
rpmdb: fatal region error detected; run recovery
fejl: db4 fejl(-30982) fra dbenv->open: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run database recovery
fejl: kan ikke åbne 'Packages'-indeks ved brug af db3 -  (-30982)
fejl: kunne ikke åbne Packages-database i /var/lib/rpm
advarsel: gaim-0.74-1rh8.i386.rpm: V3 DSA signature: NOKEY, key ID 883c1c14
rpmdb: fatal region error detected; run recovery
fejl: db4 fejl(-30982) fra dbenv->open: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run database recovery
fejl: kunne ikke åbne Packages-database i /var/lib/rpm
rpmdb: fatal region error detected; run recovery
fejl: db4 fejl(-30982) fra dbenv->open: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run database recovery
fejl: kunne ikke åbne Packages-database i /var/lib/rpm

Og jeg har bare ingen anelse om hvordan jeg skal gribe det an - nogen som kan hjælpe mig?

- Michael