Formularer på tysk

Jeg er ved at oprette en ordrebekræftelse på tysk. Det tror jeg godt jeg kan få til at fungere ved at vælge tekstlag i rapportformularen og så rette teksten, men når jeg har gjort det, og vil udskrive en ordrebekræftelse til en tysk kunde, kommer der godt nok en boks op, hvor jeg skal vælge tekstlag, men her er der kun valgmuligheden "Dansk". Sprogkoden tysk ER oprettet under debitor tilpasning. Hvad mangler jeg eventuelt at gøre??