en lille latinsk sætning

ingen latin sagkyndige *s*

giv det lige lidt tid ... latin er jo ikke lige det nemmeste...

Her er en klippe-klistre løsning (da jeg ikke har indgående kendskab til latin) - derfor tager jeg ingen ansvar for bl.a. bøjning af ordene, endelser osv.

  "in vita, mortis solus constant est"

Direkte oversat ( i livet, døden eneste konstant er )  -- eller sagt på en anden måde

I livet er døden den eneste sikre ting

Håber det er en nær nok approximation :-)

det rækker fint bear takker :o) det er ikke til skole det er bare en lille privat ting *ss* smid et svar :o)

^svar^

http://bobi.ifs.hr/~mpinter/proloc.html er forresten en sjov ressource af kendte latinske ordsprog - hvis du er interesseret...

forresten, så er der også udtrykket som måske kunne være til nytte -- og her ved jeg med sikkerhed, at det er korrekt latin

  memento mori!

--- det betyder "Husk døden!"

det ser nice ud :D vil jeg da lige kigge på thx *s*

memento mori = "husk at DU skal dø" -(