dvd 2 dvd-r med dk tekst

http://www.dvdshrink.org/what.html

Jeg har dog personligt ikke afprøvet det... endnu...

Har prøvet programmet, desværre med samme resultat som ved brug af de andre programmer.

Så er det fordi du gør noget forkert. Prøv at se denne guide:
http://www.digitalempire.dk/convert/dvd2dvd2.shtml
Her står blandt andet hvordan du slår underteksterne til i dvd-shrink.

Du kan evt. også læse denne guide:
http://www.abmedia.dk/video/dvdbackup.htm

Har læst alle de tre links der indtil videre er kommet, med guides, står dog stadig med samme problem, ihvertfald endnu. Har opdaget at det var en ældre udgave af dvdshrink jeg havde liggende, så nu har jeg hentet den nyeste og prøver endnu engang.

Men på visse dvd skiver er der flere valg muligheder, ved undertekster, der kan f.eks. godt være 3 der står "danish" ved, skal jeg tage dem alle med, eller den største, eller noget helt andet?

Det kan du sagtens gøre. Du kan vælge alle de undertekster du vil have med. Men selvfølgelig, når du ser filmen på din afspiller, skal du vælge den undertekst du vil se, ligesom hvis det var en købeDVD.

Hvis du brænder den i nero, så prøv at følge denne guide:
http://www.digitalempire.dk/edit/dvdnero.shtml
Så skulle du ikke få nogen menu op, hvor du ser, hvilke filer der er på dvd-en.

gm
Du kan jo bruge clone dvd og any dvd,
begge er nødvendig - any dvd arbejder i bag-grunden så etter indstallering behøver du ikke tænke mer det prgr.
clone dvd kører med en meget enkel wizard og fjerner automatisk alt overflødig og lar deg vælge undertekster.
Har du en dvd spiller og en dvd-brænder kan alt gøres "on the fly"
Når du har lagt skivene i de respektive drev - trykker du på start knappen i programmet - og etter et stykke tid (avhengig av din brænders hastighed) har du det ferdige produkt som du kan køre i hvilken som helst dvd spiller av nyere dato.
mvh
Nilsen
ps: du kan laste ned en trial av begge programmer så kan du forsøge før du evt køber - begge programmer er rimelige ved et evt køb.
ds

Fuldstændig rigtig, nilsen, og jeg vil endda påstå, at kvaliteten bliver bedre end i dvd-shrink. Men nu holdt jeg mig til dvd-shrink, fordi det er et program, som er helt gratis, og at opretter har det liggende og bruger det :-)

Jeg har prøvet af følge den nævnte guide til nero, nu er resultatet: dvd filmen starter som den skal, uden menuer osv., men stadig uden danske tekster.

Menuerne mister du, når du skærer ekstramaterialet fra. Hvis du HAR valgt undertekster, vil de være på. Har du prøvet på din afspiller at vælge subtitles, ligesom du gør når du ser købeDVD'er?

Du skal vælge dem på din fjernbetjening.

Jepper, det har jeg prøvet, og teksterne er med på dvd'en, de kommer bare ikke frem.

gd
Enig "lucky" - og kan ikke riktig forstå at det byr på problemer, har selv brugt det mange gange, men fant at clone dvd var langt nemmere.
Nilsen

Det forstår jeg ikke, så kan jeg ikke hjælpe dig :-(

Jeg sidder med lidt samme problem. jeg troede at det var shrink der ikke tog teksten med selv om jeg bad den om det. men det er dvd-playeren på min pc  (asusdvd xp)der ikke kan vise teksten på film der er backuppet med shrink. win media player kan godt vise teksten, men der er billedet bare ikke så godt.
Det jeg vil frem til er at det kan være at det er din afspiller der ikke kan håndtere den slags backup, og ikke skiven det er i vejen med

Lukker nu, point går til Lucky-Luke, han kom tættest på løsningen.

Problemet blev løst ved at jeg skulle trykke på "subtitles" på min fjernbetjening. Troede ikke selv på det var problemet, da jeg har mange skiver liggende hvor det ikke er nødvendigt.

Takker for point :-) Det var det jeg skrev  i Kommentar: lucky-luke 04/07-2004 17:14:15 og Kommentar: lucky-luke 04/07-2004 17:14:15 :-)