Lade billedet få samme link sti som link til hele artiklen

Jeg vil ganske enkelt bare gerne have ændret i koden således at billederne der hører til teksten laves til link der linker til samme sted som "Læs mere"-linket
Siden er at finde på www.drv.dk/svendborg og så under tekster.
Altså skal billederne laves til links der linker til de tilhørende fulde tekster.


Sidens nuværende kode er




<?php
$pr_side = 5;
$vis_fra = isset($_GET['visfra']) ? $_GET["visfra"] : 0;

$title = 'Tekster';
include('header.php');

print "<h1>Tekster</h1>";

include('inc.config.php');
$query = mysql_query("SELECT id,title,image,synopsis FROM news ORDER BY id DESC LIMIT $vis_fra, $pr_side") or die(mysql_error());
while ($row = mysql_fetch_assoc($query)) {
  print '<p>';
  print empty($row['image']) ? '' : '<img border=0 align="right" src="files/'.$row['image'] . '" class="image">';

  print '<span lang="da"><b>' . $row['title'] . '</b></span><br>';
  print $row['synopsis'];
  print '<br><a href="news.display.php?id='.$row['id'].'">Læs mere</a></p>';
  print '<p>&nbsp;</p>';
}

$antal = mysql_result(mysql_query("SELECT COUNT(*) FROM news"),0);

if ($vis_fra > 0) {
    $bagud = $vis_fra - $pr_side;
    echo "<a href='$_SERVER[PHP_SELF]?visfra=$bagud'>Forrige</a> ";
}
$page = 1;
for ($start = 0; $antal > $start; $start = $start + $pr_side) {
    if($vis_fra != $page * $pr_side - $pr_side) {
        echo "<a href='$_SERVER[PHP_SELF]?visfra=$start'>$page</a> ";
    } else {
        echo $page." ";
    }
    $page++;
}
if ($vis_fra < $antal - $pr_side) {
    $naeste = $vis_fra + $pr_side;
    echo " <a href='$_SERVER[PHP_SELF]?visfra=$naeste'>Næste</a>";
}

?>
<div class="hr"></div>
<a href="news.search.php">Søg efter tekst</a>
<?php
include('footer.php');
?>