Fra javaform til php formmail

Har et lille problem med en lidt speciel formmail jeg er ved at lave. Har en noget form data som jeg gerne vil vedhæfte i min php formmail, har forsøgt dog uden held.

Java: (Laver min javeform til "tekstindhold"

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
vareTekst(document,"tekstIndhold");

var localPath = document.location.href;
localPath = localPath.substring( 0, localPath.lastIndexOf( '/'));
document.write('<INPUT TYPE="hidden" VALUE="' +localPath +'/formular/tak.htm" NAME="redirOk">');
document.write('<INPUT TYPE="hidden" VALUE="' +localPath +'/formular/fejl.htm" NAME="redirFejl">');
</SCRIPT>

Phpform:

<?
    $mail = $_POST["mail"];
    $headers = "From: " . $_POST["mail"];
    $besked = $_POST["besked"];
    $navn = $_POST["navn"];
    $tekstIndhold = $_POST["tekstIndhold"];
    $emne = $_POST["emne"];
    $til = "kontakt@danestate.dk";
    $besked2 = "Mailen er skrevet af: " . $navn . "\n\n" . $besked;

    if ($mail && $besked && $navn && $tekstIndhold) {
        if (mail($til, $emne, $besked2, $tekstIndhold, $headers)) {
            echo "Din mail er blevet sendt - tak!";
        }

        else {
            echo "Der opstod en fejl... mailen er ikke blevet sendt!";
        }
    }
?>

Forslag?

På forhånd tak!