Upload fejl -

Hej eksperter...

Jeg får nedenstående fejl, når jeg prøvet at uploade et billede til mine nyheder. Kan nogen se hvad der evt. skulle være galt?

Warning: move_uploaded_file(/grafik/billeder/nyheder/1097224357.jpg): failed to open stream: Permission denied in opret_nyhed.php on line 109

Warning: move_uploaded_file(): Unable to move '/var/tmp/php06VO0T' to '/grafik/billeder/nyheder/1097224357.jpg' in opret_nyhed.php on line 109

Kode:
if ($fejl==false)
{
$connection = mysql_connect("--**--","--**--","--**--");
$db = "--**--";
mysql_select_db($db);

$fil = $_FILES["billede"];

if ($fil["name"] != "")
{
function upload_fil($fil, $overskrift, $tekst, $max_stoerrelse = 250, $bibliotek = "default", $filtyper_tilladt = "default")
{
$filnavn = strtolower(ereg_replace(" ", "_", $fil["name"]));
$fra = $fil["tmp_name"];
$fil_stoerrelse = filesize($fra)/1024;
$filtype = $fil["type"];
$fejl = "0";

if(!in_array($filtype, $filtyper_tilladt))
{
print "<font face='Verdana' color='red' size='1'>Den valgte filtype er ikke tilladt. Det er kun tilladt at benytte gif og jpg filer.<br></font>";
$fejl = "1";
}

if ($fil_stoerrelse > $max_stoerrelse)
{
print "<font face='Verdana' color='red' size='1'>Filen er for stor. Den fylder " . ceil($fil_stoerrelse) . " kb og må maximalt fylde $max_stoerrelse kb!<br></font>";
$fejl = "1";
}

if ($fejl == "0")
{
$timestamp = time();

$loopInt = strlen($filnavn) - 1;
$typeStreng = "";
$punktumFundet = false;

while ($loopInt >= 0 && $punktumFundet == false)
{
if (substr($filnavn, $loopInt, 1) == ".")
{
$punktumFundet = true;

$typeStreng = substr($filnavn, $loopInt, strlen($filnavn) - $loopInt);
}

$loopInt--;
}

$fil_sti = $bibliotek . "/" . $timestamp . $typeStreng;

$til = $_SERVER["DOCUMENT_ROOT"] . $fil_sti;

if (move_uploaded_file($fra, $til))
{
$connection = mysql_connect("--**--","--**--","--**--");
$db = "--**--";
mysql_select_db($db);

mysql_query("INSERT INTO nyheder (dato, overskrift, tekst, billede) VALUES (".$timestamp.", '".$_POST["overskrift"]."', '".nl2br($_POST["tekst"])."', '$fil_sti')");

print "<div align='center'>";
print "<center>";
print "<table border='0' width='300' height='80' cellspacing='0' cellpadding='2'>";
print "<tr>";
print "<td width='100%' align='center' bgcolor='#C0C0C0'><font face='Verdana' size='1'>Nyheden er nu tilføjet...<br>";
print "<br>";
print "<a href='menu.php' class='menu'>Klik her for at komme tilbage til menu'en</a>.</font></td>";
print "</tr>";
print "</table>";
print "</center>";
print "</div>";
}

exit;
}

}

$fil = $_FILES["billede"];
$max_stoerrelse = 100;
$upload_mappe = "/grafik/billeder/nyheder";
$filer_tilladt = array("image/pjpeg", "image/jpeg", "image/gif", "image/jpg", "");

upload_fil($fil, $overskrift, $tekst, $max_stoerrelse, $upload_mappe, $filer_tilladt);
}
else
{
$timestamp = time();

mysql_query("INSERT INTO nyheder (dato, overskrift, tekst) VALUES (".$timestamp.", '".$_POST["overskrift"]."', '".nl2br($_POST["tekst"])."')");

print "<div align='center'>";
print "<center>";
print "<table border='0' width='300' height='80' cellspacing='0' cellpadding='2'>";
print "<tr>";
print "<td width='100%' align='center' bgcolor='#C0C0C0'><font face='Verdana' size='1'>Nyheden er nu tilføjet...<br>";
print "<br>";
print "<a href='menu.php' class='menu'>Klik her for at komme tilbage til menu'en</a>.</font></td>";
print "</tr>";
print "</table>";
print "</center>";
print "</div>";
}

exit;
}
}