Avatar billede ysubhi Nybegynder
21. oktober 2004 - 20:25 Der er 4 kommentarer og
1 løsning

Ordenes oprindelse?

Hej

Hvor stammer ordene "elefanthue" og "støvleknægt" fra? evt. relationer til andre sprog, og tidligere stavemåder?
Et par eksempler på sætninger med ordene vil også være meget godt at få med.
Avatar billede bufferzone Praktikant
21. oktober 2004 - 21:02 #1
Fortvivl ikke, hvis du ikke har fået svar inden i morgen aften, skal jeg nok se hvad jeg kan gøre, jeg har adgang til nogle gode sprog folk, der også beskæftiger sig med forskning, de kan måske pege på nogle ressourcer
Avatar billede x-lars Novice
21. oktober 2004 - 21:16 #2
Elefanthue: Jah, den er jo ikke åbenlys! En forklaring kunne jo være, at det materiale den er lavet af, synes tykt som elefanthud. Sådan forklarer min etymologiordbog det i hvertfald §;-D

Støvleknægt, er en anordning, som ligger/står på gulvet og hvor et gaffellignende indsnit giver mulighed for at placere en støvle - med fod i - og holde imod, mens man trækker foden ud af støvlen. "Knægten" kommer fra et begreb om tjenere/hjælpere, jf. også en hyldeknægt, en vinkel, der bærer en hylde. Allerede H.C. Andersen beskriver i sit eventyr Flipperne en støvleknægt som en tredjedel af en fin mands samlede ejendom:

http://www.adl.dk/adl_pub/pg/cv/ShowPgText.xsql?nnoc=adl_pub&p_sidenr=165&p_udg_id=95
Avatar billede x-lars Novice
21. oktober 2004 - 22:44 #3
På engelsk hedder en støvleknægt en bootjack - oprindelsen er formentlig den samme.
Avatar billede ysubhi Nybegynder
22. oktober 2004 - 21:45 #4
x-lars> det lyder meget rigtigt. lægger du ikke et svar?

bufferzone> glæder mig til at få svar fra nogen af de forskere. (:
Avatar billede x-lars Novice
24. oktober 2004 - 14:03 #5
Jamen, det kommer da her! §;-D
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester