harddisk med win200o kan ikke køre på nyt bundkort

jeg har en hardisk i en 1400 htz pcer, der kører som server (Windows 2000 server.)
Nu har jeg fået en anden maskine der er væsentlig hurtigere, når jeg flytter den gamle harddisk over i den nye maskine, kommer der efter et stykke når maskinen er ved at starte op, en blå skærm hvor der står at der er installeret nyt hardware
(logisk ikke når hardisken er flyttet over i den nye maskine)
På den blå skærm fortæller den at jeg skal fjerne det nye hardware og installerere gennem kontropanelet istedet.
Det er fuldstændig umuligt når maskinen jo ikke kan starte op.
Er der virklig ikke andre muligheder end at formatere skidtet, eller hvad