replace catch halløjsa? :o

$text = "hej jeg tester [qoute="nkz"]Dette er en qoute[/qoute] hgehe!";

$repl = '<table blabla>
  <tr>
    <td>Original qoute af \\1:<br>\\2</td>
  </tr>
</table>';

echo preg_replace( "/\[quote=\"(.*?)\"\](.*?)\[\/quote\]/si", $repl, $text );

coderdk, tusind tak - jeg tester det med det samme i morgen tidlig.
Men du skulle vel ikke have en guide, til det der preg_replace?
- Vil så gerne lærer det.

Lige meget om det er på dansk eller engelsk, men nu helst dansk :D
- Tusind tak for et hurtigt svar :)

Jeg har lavet denne funktion jeg normalt bruger:
function mybbcode($string){
    $string = nl2br(htmlspecialchars($string));
    $patterns = array(
        '`\[center\](.+?)\[/center\]`is',
        '`\[b\](.+?)\[/b\]`is',
        '`\[i\](.+?)\[/i\]`is',
        '`\[u\](.+?)\[/u\]`is',
        '`\[strike\](.+?)\[/strike\]`is',
        '`\[color=#([0-9a-f]{6})\](.+?)\[/color\]`is',
        '`\[email\](.+?)\[/email\]`is',
        '`\[email=(.+?)\](.+?)\[/email\]`is',
        '`\[img\](.+?)\[/img\]`is',
        '`\[url=([a-z0-9]+://)([\w\-]+\.([\w\-]+\.)*[\w]+(:[0-9]+)?(/[^ \"\n\r\t<]*?)?)\](.*?)\[/url\]`si',
        '`\[url\]([a-z0-9]+?://){1}([\w\-]+\.([\w\-]+\.)*[\w]+(:[0-9]+)?(/[^ \"\n\r\t<]*)?)\[/url\]`si',
        '`\[url\]((www|ftp)\.([\w\-]+\.)*[\w]+(:[0-9]+)?(/[^ \"\n\r\t<]*?)?)\[/url\]`si',
        '`\[quote=(.+?)\](.+?)\[/quote\]`is',
        '`\[quote\](.+?)\[/quote\]`is',
        '`\[indent](.+?)\[/indent\]`is',
        '`\[size=([1-6]+)\](.+?)\[/size\]`is'
    );
    $replaces =  array(
        '<div align="center">\\1</div>',
        '<strong>\\1</strong>',
        '<em>\\1</em>',
        '<span style="border-bottom: 1px dotted">\\1</span>',
        '<strike>\\1</strike>',
        '<span style="color:#\1;">\2</span>',
        '<a href="mailto:\1">\1</a>',
        '<a href="mailto:\1">\2</a>',
        '<img src="\1" alt="" style="border:0px;" />',
        '<a href="\1\2" target="_blank">\6</a>',
        '<a href="\1\2" target="_blank">\1\2</a>',
        '<a href="http://\1" target="_blank">\1</a>',
        '<strong>\1:</strong><div style="margin:0px 10px;padding:5px;background-color:#F7F7F7;border:1px dotted #CCCCCC;width:80%;"><em>\2</em></div>',
        '<strong>Citat:</strong><div style="margin:0px 10px;padding:5px;background-color:#F7F7F7;border:1px dotted #CCCCCC;width:80%;"><em>\1</em></div>',
        '<pre>\\1</pre>',
        '<h\1>\2</h\1>'
    );
    $string = preg_replace($patterns, $replaces , $string);
    return $string;
}

Jeg kender desværre ikke rigtigt nogle tutorials, jeg har bare læst lidt på php.net og fundet lidt på nettet når jeg havde problemer - Man skal vist bare prøve sig frem, og hvis der er noget der er lidt svært, kan man sikkert finde noget på nettet ;)

http://www.webcafe.dk/artikler/perl/regulaereudtryk/
http://google.dk/search?q=php+regular+expressions+tutorial

Jeg bruger for det meste http://www.regular-expressions.info/ der er altid de guldkorn man skal bruge.