Kan du få overførsel af lyd til at virke med en passende ledning fra båndoptagerens lyd-ud (output) og til dit lydkorts "Line-in" kan du bruge et program, som kan optage enhver lyd, der afspilles på din PC.
Et sådant (gratis) program er Audiograbber. Lyden kan gemmes i wav-format, som er uden kvalitetstab og hvor wav-filen kan renses (redigeres) for evt. støj og sus.
Eller det kan gemmes i mp3 format såfremt lame mp3 encoderen er installeret. Eller de gemte wav-filer kan efterfølgende konverteres til mp3.
Denne danske guide om Audiograbber omhandler ikke lige din opgave, men der er links til alt du behøver at downloade og installere, og den giver en ret god indsigt i programmets anvendelse
http://www.siffan.dk/forum/forum_posts.asp?TID=961&PN=1Der er yderlige en dansk guide om programmet her
http://www.abmedia.dk/video/audio.htmPrincippet er det samme hvad enten du skal optage fra båndoptager - eller fra en DVD eller fra Netradio. Er derfor et kik værd.
Skal du bruge et gratis program til redigering af wav-filer er Audacity sound editor et godt bud
http://audacity.sourceforge.net/