Dropdownmenu med udtræk fra MySQL

Jeg sidder og roder med noget hjemmeside hvor brugeren skal kunne vælge et punkt i en dropdown menu og skrive noget i en tekstbox og så Submit'e og komme videre til en anden side.
Det som skal være i dropdownmenuen står i en MySQLdatabase og jeg har fået den til at lave udtrækket, men problemet er måden den udskriver det på.
Jeg prøver at forklare det løbende:
Jeg har en dropdown menu:

<select name="kanal">
<option value="1" selected>Kanal1</option>
<option value="2">Kanal2</option>
<option value="3">Kanal3</option>
<option value="4">Kanal4</option>
<option value="5">Kanal5</option>
</select>
som jeg vil have til at trække information ud af en MySQL. Det har jeg gjort således:

<?php
$database = "pvr";
$tb = "kanaler";

//connecter til MySQL

$db = mysql_connect("localhost", "xxx", "x") or die (mysql_error());
mysql_select_db($database);

//udskriver info
$query = mysql_query("SELECT * FROM $tb ORDER BY id") or print mysql_error();
while($row = mysql_fetch_array($query)){
$kanalnavn .= "$row[navn]";
$kanalnummer .= "$row[id]";
}
?>

Og jeg prøver så at lave menu således:
<select name="kanal">
<option value="<?php print $kanalnummer; ?>" selected><?php print $kanalnavn; ?></option>
</select>

Dette resultere i at jeg får sådan en menu udskrevet:
<select name="kanal">
<option value="1 2 3 4" selected>Kanal1 Kanal2 Kanal3 Kanal4</option>
</select>

Jeg vil gerne have den til at lave en menu som ser sådan ud:
<select name="kanal">
<option value="1" selected>Kanal1</option>
<option value="2" selected>Kanal2</option>
<option value="3" selected>Kanal3</option>
<option value="4" selected>Kanal4</option>
</select>

Kan det lade sig gøre og hvordan.
Håber I forstår hvad jeg spørger om :-)

/TheEmail