å bliver til noget underligt

Aflæs hvilke tegn der svarer til å. Derefter kan du bruge en php-funktion til at lede efter forekomster af tegnkombinationen og erstatte den med å.

Det er jo nok urlencodet.. se på http://dk.php.net/manual/en/function.urlencode.php og http://dk.php.net/manual/en/function.urldecode.php

Har lige prøvet på min server, der virker det fint. Den første post ER en løsning, men du kan også indstille din webserver (apache, IIS) til at fatte dine tegn.

bromer du kender ikke en måde at gøre det i Javascript ?

jeg gør nemlig sådan her..

<form action="ord/" method="post" onsubmit="this.action+=this.ord.value" style="display:inline;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
    <tr>
        <td><?=$wrdBook['mld_sg_fn_soeg-ord']?></td>
        <td style="width:10px;"></td>       
        <td><input type="text" size="30" value="<?=urldecode(trim($GET['ord']))?>" name="ord"></td>
    </tr>       
    <tr><td style="height:10px;"></td></tr>
    <tr>
        <td colspan="3"><input type="submit" value="<?=$wrdBook['mld_sg_frm_soeg']?>" name="sog"></td>
    </tr>
</table>
</form>

Thomas