Illustrator. tekst i Excel-figur bliver cuttet

Lyder somom der ligger en maske der afmasker indholdet.
Hvis det er tilfældet kan du gøre følgende: Vælg den hvide pil og aktiver den side af tekstenkasse du vil flytte og træk så i siden til den har den ønskede størrelse.

Lad mig eventuelt "låne" din fil hvis det ikke virker, så kan jeg bedre se hvad der cutter teksten.

Hej Spe. Det syntes jeg faktisk, at jeg havde prøvet, men det må jeg ikke have gjort, da dit forslag virker fint. :-) Tak