xml laver 2 newlines/breaklines istedet for 1?

Hvis det nu kun hej hej der stod kunne du gøre sådan her:
var skriv0 = "Hej\n\nHej";
var skriv1 = skriv0.split("\n");
var skriv2 = skriv1[0]+"\n"+skriv1[2]
trace(skriv2);

Hehe :D men du vil nok have at det er nok den skal gøre flere gange osv. Nåh men jeg skriver det alligevel, hvis det nu på en eller anden måde kan hjælpe dig...

Eller måske sådan her:
var erstat = "";
var erstatmed = "\n";
var skriv0 = "Hej\n\nHej";
var skriv1 = skriv0.split("\n");
for (i=0; i<skriv1.length; i++) {
    if (skriv1[i] == erstat) {
        skriv1[i] = erstatmed;
    }
}
var skriv2 = skriv1.join("");
trace(skriv2);

Sat sammen med din kode får jeg det til:
var erstat = "";
var erstatmed = "\n";
var skriv0 = this.firstChild.childNodes[0].childNodes[0].firstChild.nodeValue;;
var skriv1 = skriv0.split("\n");
for (i=0; i<skriv1.length; i++) {
    if (skriv1[i] == erstat) {
        skriv1[i] = erstatmed;
    }
}
_root.tekst = skriv1.join("");
tekst_txt.text = _root.tekst;
xmlData = new XML();
xmlData.ignoreWhite = true;
xmlData.onLoad = loadXML;
xmlData.load(tekst.xml);

Men det er bare et vildt gæt. Prøv det og sig om der sker noget...

Ændret:
var erstat = "";
var erstatmed = "\n";
var skriv0 = this.firstChild.childNodes[0].childNodes[0].firstChild.nodeValue;
var skriv1 = skriv0.split("\n");
for (i=0; i<skriv1.length; i++) {
    if (skriv1[i] == erstat) {
        skriv1[i] = erstatmed;
    }
}
_root.tekst = skriv1.join("");
tekst_txt.text = _root.tekst;
xmlData = new XML();
xmlData.ignoreWhite = true;
xmlData.onLoad = loadXML;
xmlData.load(tekst.xml);

<ole>

I stedet for diverse panik-løsninger, kunne det måske være en idé at finde udaf, hvorfor det sker - for det er jo en klar fejl  :)

Hvor kommer XML'en fra - og hvordan bruger du den?

/mvh
</bole>

Helt enige med ole, ingen grund til at muligt tingeltangel med mindre xml'en genereres sådan og det ikke kan være anderledes fordi en simpelt xml kode med en odentlig xml:
var minXML:XML=new XML();
minXML.ignoreWhite=true;
minXML.onLoad=function(s) {
    if (s) {
        trace(this.firstChild.childNodes[0].firstChild);
    }
}
minXML.load("test.xml");

og xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<node>
<txt>
Dette er en test
test

test
</txt>
</node>

Outputter rigtigt, dog kan det være du har sat for meget line spacing på dit tekstfelt i flash så det bare ser ud som om den dobbeltspacer, klik på format i properties på tekstfeltet og leg med line spacing indstillingen.

Mvh
Martin