Ændre efternavn

Det er sikkert sindssygt let at svare på, men jeg har sgu ikke kunne finde ud af det:

Jeg har en bruger der har fået nyt efternavn efter at have fået ring på fingeren, og så vil hun selvfølgeligt gerne have sit nye efternavn til at stå når hun sender en mail. Altså fra-feltet.
Hvor dælen ændrer jeg det? Jeg kører win2000 server og exchange 2003
Jeg har prøvet at bare ændre navn i AD, men intet resultat.