tilføj tekst til avi film

www.macromedia.com/downloads  hent FLASH  (30dages demo)

pro-version naturligvis for at håndtere video :)

http://video-editing-software-review.toptenreviews.com/?ttreng=1&ttrkey=video+editing+programs

http://piratgruppen.org/article.php3?id_article=28

hvad er nyt?

Tv2 kunne ikke bruge mit klip i deres udseldelser, så derfor bliver der ikke brug for et sådan et program i denne omgang.
Så den eneste som har givet et svar får de 30 points.

Jeg roder selv med ovenstående, så jeg skriver lige hvad jeg har gjort, hvis nu nogen skulle få brug for det:

Installerer Vobsub (som gør at underteksterne kan håndteres). Lægger avi-filen og underteksten i samme mappe. De skal have samme navn f.eks. Minvideo.avi og Minvideo.srt). Konverterer med WinAni Video Converter. Brænder med brænder-funktionen i TEMPGEnc DVD Author (eller Nero). Tog mig ikke mere end et par timer.

Det hele kan også gøres med TEMPGEnc Xpress 3.0 og TEMPGEnc DVD Author, men det tager MEGET længere end hvis man bruger WinAvi. Resultatet har været helt udmærket for mig, omend jeg er sikker på TEMPGEnc gør det endnu bedre...

NB: Programmet DVDSanta (fra og med version 4.0) kan gøre det hele uden at installere Vobsub... har kun prøvet deres gratis prøve-version, men kvaliteten virker ok