ODBC forbindelse vil ikke opdatere

Fejlen jeg får ved en manuel redigering siger:

Skrivekonflikt:
Denne post er blevet ændret af en anden bruger, efter du begyndte at redigere den. Hvis du gemmer posten nu, overskriver du den anden bruges ændringer.

Hvis du kopierer ændringerne til Udklipsholder, kan du bagefter se, hvad den anden bruger har indtastet, og evt. indsætte dine egne ændringer, hvis du vil foretage ændringer.

Knappen Gem post er inaktiv, de 2 andre aktive.

Kan det have noget med rettigheder på tabellen at gøre? Hvis ja, hvordan ser man i Navision (2.01) hvilke rettigheder der er på tabellerne?

Har stadig ingen løsning. :(