linieskift i text felt

Hej.
Jeg har en form med et textfelt :

<tr>
<td style="border-left: 1px solid #B5C6B5" class="td13">&nbsp;Tekst:</td>
<td  BGCOLOR="#ffffff" style="border-right: 1px solid #B5C6B5"><script type="text/javascript">
function checkLength(navn,max)
{
if (navn.value.length >= max)
{
  navn.value = navn.value.substring(0,max-1);
}
}
</script>

<textarea name="brev" onkeydown="checkLength(this,400)" rows="10" cols="40"></textarea>
</td>
</tr>

Jeg vil gerne have at de linieskift som brugeren laver ved indtastningen også kan ses når texten genindlæses fra databasen.
Hvordan får jeg dem med ??
Mit problem er også at jeg har dette når det udskrives :

<?php
  $tmpvar = wordwrap($row["brev"], 40, "<br>\n", 1);
?>
<tr>
  <td class="td25" colspan="5"  class=td1  align="left" width="70%">
        <?php echo $tmpvar;?>
  </td>
</tr>

ved ikke hvordan jeg får det med linieskift implementeret her ????