Include fil fra klasse

Hej Eksperter.

Jeg har noget kode i stil med dette :

class Klasse
{
  function Test()
  {
    require("mails/velkommen.php");
  }
}

Ovenstående kode ligger i denne fil : classes/Klasse.php

I roden af min server har jeg ligeledes mappen "mails".

Det kan måske se mærkeligt ud når jeg require'er mail-teksten velkommen.php i min klasse - for i virkeligheden burde der stå require("../mails/velkommen.php") - men det virkede ikke på localhost. Måske fordi stien gælde dér hvor objektet er skabt (hvilket er i en fil i roden af serveren).

Mit problem er nu, at jeg har uploadet det til en rigtig webserver (kørte localhost tidligere). Men nu stopper min proces når den når  til at require min mail-fil (velkommen.php). Hvordan kan det være? Jeg har prøvet både med og uden ../ foran 'mails/velkommen.php'.

Det skal bemærkes at jeg kører PHP5 på min egen server (localhost). På webhotellet kører jeg PHP 4.3.10 så vidt jeg husker.

Kan I hjælpe mig ?