Notifikationer

Markér alle som læst Log ud

morlin Nybegynder

30. august 2005 - 15:49 Der er 5 kommentarer og
1 løsning

opdeling af undertekster

Hejsa

Findes der ikke et program, hvor man kan lave sine egne undertekster til film ? Jeg har en film der er delt op i tre, men underteksten er en fil .... findes der ikke et program, hvor jeg kan dele dem op i tre, så de passer med film-afsnittene ??

Synes godt om

christiansenbo Nybegynder

30. august 2005 - 15:52 #1

Du kan bruge Subtitle Workshop. Der kan man redigere og ændre undertekster. Man kan self. også selv lave dem.

http://www.divx-digest.com/software/subtitle_workshop.html

Synes godt om

christiansenbo Nybegynder

30. august 2005 - 15:53 #2

Men det skal lige siges, at det er et større arbejde og få det til at passe :-)

Synes godt om

morlin Nybegynder

30. august 2005 - 20:37 #3

Findes der ikke en manual til det program et eller andet sted ??

Synes godt om

christiansenbo Nybegynder

31. august 2005 - 08:37 #4

Jo, prøv at kigge på piratgruppens hjemmeside... der kan du finde mere detaljerede oplysninger.

Synes godt om

morlin Nybegynder

31. august 2005 - 12:47 #5

Hmmm, måske det var nemmere med et program, der satte de der film stykker sammen til et ? Findes der et sådant program ?? For det der med at sætte undertekster på, tager da vist en eeeeevighed :-(

Synes godt om

christiansenbo Nybegynder

31. august 2005 - 13:08 #6

Jeg er ikke sikker på, at man kan sammensætte 3 dele på andre måder.. men ellers prøv i stedet at finde en hel tekst...Det vil da være meget nemmere..!!

Her er et par links...

http://divxstation.com/subtitles.asp

http://217.64.35.213/searchs.php

Synes godt om

Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Følg dette spørgsmål

Opret Preview

Se alle it-kurser fra Computerworld Kurser

IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Se alle it-kurser

Flere spørgsmål fra Andet software kategorien

Titel	Indlæg	Oprettet	Seneste aktivitet
Nyåbnede sider flimrer på Android tablet, hvorfor Af annam i Andet software	2	21/05/202611:48	21/05/202612:13
Jeg skal have indstaleret Garmin express Af skolevej321 i Andet software	10	11/05/202613:54	14/05/202606:30
Access Import af csv fil - forkerte datatyper Af Henrik Berg Hansen i Andet software	2	30/04/202610:42	01/05/202612:36
PDF app til Android - Samsung Galaxy XCover 5 Af ErikHg i Andet software	6	13/04/202610:54	14/04/202617:00
installer mange programmer på en gang Af Overgaard1654 i Andet software	20	06/04/202619:53	10/04/202623:34

Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten

Seneste artiklerRSS