"Unable to create selection list"

Udstyr: Windows 2003sp1, Exchange 2003sp1 og BE10_b5520sp1

Jeg skulle flytte alt post fra én server(A) til en anden(B), jeg configurered server (B) 100% magen til (A) - altså samme domæne navn, exchange navne, brugere osv.

Jeg lavede så en backup af emails fra exchange serveren og lagde denne backupfil i en "backup 2 disk folder" på server (B) og lavede et restore, dette kørte også let og smerte frit..

*men* så gik der lige ca. 2 dage inden den nye server blev sat "live" og jeg ville så lave det én gang til, tage de sidste par dages mail med over på samme måde... (nu havde jeg jo lige set at det virkede!)

men nej, nu får jeg en stupid fejl:
"Unable to create selection list"
...og under veritas' hjælp er der ikke meget at komme efter (slette index catalogue, rebuilde det igen) hjælper ikke...

*hjælp* jeg har 2 dages post liggende jeg gerne vil have ud...