DivX undertekster??

Der findes masser af lignende spørgsmål på Eksperten:
http://www.eksperten.dk/spm/183046
http://www.eksperten.dk/list.phtml?sort=&order=DESC&status_1=on&status_2=on&status_3=on&spm_creator=&spm_part=&spm_answer=&find=undertekster&engine=exp&excerpt_on=1

Spørgsmålet er om det bare er til når du ser filmen på computeren, så skal du nemlig blot installere vobsob (som er et program der kan vise undertekster).

Film og undertekster skal hedde det samme før det virker f.eks.
konfirmation.avi
konvirmation.srt

Det kan lade sig gøre med denne guide:
http://www.piratgruppen.org/article.php3?id_article=28

Sorry det hedder Vobsub:
http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/vobsub.cfm

Til Miss-g..

Det er til DVD-afspilleren i stuen.. :).. mere om man kunne få underteksterne ind på filmen eller sådan noget.

Så er det boxer´s link *S*

Hovsa - jeg havde slet ikke set at jeg havde fået konkurrence af miss-g :o)

hehe :).. men det er nu en meget dårlig forklaring Fra siden Piratgruppen..
andre måder det kan la sig gøre på? eller vises på

hmm dårlig forklaring :o)
Nej den er da meget udførlig. Der skal et par programmer til men det kan ikke undgås. Der findes ikke nogen frengangsmåder hvor du bare skal trykke på en knap og så maskineriet klarer resten :o)

Jeg fandt dog en anden fremgangsmåde som du kan prøve:
http://www.dvdrip.dk/modules.php?name=News&file=article&sid=6
Jeg er ikke helt klar over om den kan bruges på DivX/Xvid

Taaark.. :)