udskrive billede og tekst i en og samme SELECT

hvorfor vil den ikke udskrive både billedet og en kode som tilhøre billedet i denne sætning:

<?php
include "../mysql.php";

$query = mysql_query("SELECT * FROM code_img ORDER BY Rand()") or die(mysql_error());
while ($row=mysql_fetch_array($query)){
echo $row['pic'];
echo "<br><br>";
echo $row['pic_code'];
}
?>

hvis jeg kun skriver:

echo $row['pic_code'];

eller kun

echo $row['pic'];

så virker det, men hvis jeg vil udskrive begge så virker det ikke