"trænge ind" og hente info i et poker-program

Hej

Jeg har et spil poker på min computer. Det er en almindelig .exe fil man åbner for at komme ind i spillet, og selve spillet ligner et almindeligt spillebord, hvor kort og penge er animerede ikoner. Mit problem er at jeg skal have alle informationer fra spillet (hele tiden opdateret; kort, penge osv.) på skrift. I selve spillet får man kun informationerne igennem de ikoner af kort og penge man ser, som jo i virkeligheden bare er nogle pixels i et bitmap. Jeg tænkte at man under spillet kunne "trænge ind" i selve spillet, og derved hente informationerne på den måde. Jeg ved at det er et meget svært projekt, men det må jo kunne lade sig gøre. Håber nogen har nogle konstruktive idéer der kan bruges.

PS. Jeg er VB-kyndig, så vil helst kunne arbejde i VB, hvis nødvendigt.

på forhånd tak!